Kalmomi

Koyi Maganganu – Nynorsk

heile dagen
Mor må jobbe heile dagen.
duk ranar
Uwar ta bukatar aiki duk ranar.
mykje
Eg les faktisk mykje.
yawa
Na karanta littafai yawa.
no
Skal eg ringje han no?
yanzu
Zan kira shi yanzu?
igjen
Dei møttes igjen.
kuma
Sun hadu kuma.
heim
Soldaten vil gå heim til familien sin.
gida
Sojojin ya so ya koma gida zuwa ga iyayensa.
ingenstader
Desse spora fører til ingenstader.
ba wani inda
Wadannan hanyoyi suna kai ba wani inda.
ofte
Tornadoer er ikkje ofte sett.
maimakon
Tornadoes ba a ga su maimakon.
halv
Glaset er halvt tomt.
rabin
Gobara ce rabin.
for mykje
Han har alltid jobba for mykje.
da yawa
Ya kullum aiki da yawa.
saman
Vi lærer saman i ei lita gruppe.
tare
Mu ke koyi tare a cikin kungiyar karami.
òg
Venninna hennar er òg full.
kuma
Abokiyar ta kuma tashi.
der
Gå der, så spør igjen.
nan
Tafi nan, sannan ka tambayi kuma.