Kalmomi
Koyi Maganganu – Ukrainian

завжди
Тут завжди було озеро.
zavzhdy
Tut zavzhdy bulo ozero.
koyaushe
An koyaushe samu takwara nan.

вдома
Найкраще вдома!
vdoma
Naykrashche vdoma!
a gida
Ya fi kyau a gida.

незабаром
Тут незабаром відкриють комерційну будівлю.
nezabarom
Tut nezabarom vidkryyutʹ komertsiynu budivlyu.
da sauri
An jera bukatun kan bukata nan da sauri.

знову
Вони зустрілися знову.
znovu
Vony zustrilysya znovu.
kuma
Sun hadu kuma.

вгорі
Вгорі чудовий вигляд.
vhori
Vhori chudovyy vyhlyad.
sama
A sama, akwai wani kyau.

усі
Тут можна побачити усі прапори світу.
usi
Tut mozhna pobachyty usi prapory svitu.
duk
Nan zaka ga dukin hoshin duniya.

такий самий
Ці люди різні, але однаково оптимістичні!
takyy samyy
Tsi lyudy rizni, ale odnakovo optymistychni!
daya
Mutanen nan suna bambanci, amma suna da ra‘ayi daya!

часто
Нам слід бачитися частіше!
chasto
Nam slid bachytysya chastishe!
kullum
Ya kamata mu hadu kullum!

знову
Він все пише знову.
znovu
Vin vse pyshe znovu.
sake
Ya rubuta duk abin sake.

в
Вони стрибають у воду.
v
Vony strybayutʹ u vodu.
ciki
Suna tsalle cikin ruwa.

скрізь
Пластик є скрізь.
skrizʹ
Plastyk ye skrizʹ.
kowace inda
Plastic yana kowace inda.
