Kalmomi

глядзець

Я мог глядзець на пляж з акна.

hliadzieć

JA moh hliadzieć na pliaž z akna.

duba ƙasa

Na iya duba kasa akan jirgin ruwa daga taga.

падарыць

Ці трэба падарыць мае грошы жабрацу?

padaryć

Ci treba padaryć maje hrošy žabracu?

bayar da

In bayar da kuɗina ga mai roƙon kudi?

працаваць

Матацыкл зламаны; ён больш не працуе.

pracavać

Matacykl zlamany; jon boĺš nie pracuje.

aiki

Okada ya kasa; ba ya aiki yanzu ba.

вярнуць назад

Прыбор бракаваны; прадаўец павінен узяць яго назад.

viarnuć nazad

Prybor brakavany; pradaŭjec pavinien uziać jaho nazad.

komawa

Kayan aiki bai yi ba, masaukin sayar da ya kamata ya komo shi.

атрысціцца

Мне не атрысціцца скакаць у воду.

atryscicca

Mnie nie atryscicca skakać u vodu.

tsorata

Ban tsorata sake tsiyaya cikin ruwa ba.

знаходзіць зноў

Я не мог знайсці свой пашпарт пасля перасялення.

znachodzić znoŭ

JA nie moh znajsci svoj pašpart paslia pierasialiennia.

samu kuma

Ban samu paspota na bayan muna koma ba.

атрымаць

Яна атрымала некалькі падарункі.

atrymać

Jana atrymala niekaĺki padarunki.

samu

Ta samu kyaututtuka.

быць паражаным

Слабейшы пес паражаны ў бітве.

być paražanym

Slabiejšy pies paražany ŭ bitvie.

rabu

Kare madaidaici yana rabuwa da yaki.

адпраўляцца

Нашыя святыні адпраўляліся ўчора.

adpraŭliacca

Našyja sviatyni adpraŭlialisia ŭčora.

tafi

Bakinmu na hutu sun tafi jiya.

ігнараваць

Дзіцяка ігнаруе словы сваёй мамы.

ihnaravać

Dziciaka ihnaruje slovy svajoj mamy.

watsa masa kai

Yaron ya watsa kai ga maganar mahaifiyarsa.

змяняць

Аўтамеханік змяняе шыны.

zmianiać

Aŭtamiechanik zmianiaje šyny.

canza

Mai gyara mota yana canza tayar mota.

трэнаваць

Сабака трэнаваная яе.

trenavać

Sabaka trenavanaja jaje.

koya

Karami an koye shi.