Kalmomi

лежа срещу

Там е замъкът - той лежи точно отсреща!

lezha sreshtu

Tam e zamŭkŭt - toĭ lezhi tochno ot·sreshta!

kwance gabas

Anan gida ne - ya kwance kusa da gabas!

убивам

Внимавай, с тази брадва можеш да убиеш някого!

ubivam

Vnimavaĭ, s tazi bradva mozhesh da ubiesh nyakogo!

kashe

Kiyaye, za ka iya kashe mutum da wannan gatari!

знам

Тя знае много книги почти наизуст.

znam

Tya znae mnogo knigi pochti naizust.

sani

Ta sani da littattafan yawa tare da tunani.

стъпвам

Не мога да стъпвам на земята с тази крака.

stŭpvam

Ne moga da stŭpvam na zemyata s tazi kraka.

mika

Ba zan iya mika kasa da wannan ƙafa ba.

липсва ми

Много му липсва приятелката.

lipsva mi

Mnogo mu lipsva priyatelkata.

manta

Yana manta da budurwarsa sosai.

доставям

Моят куче ми достави гълъб.

dostavyam

Moyat kuche mi dostavi gŭlŭb.

aika

Kyaftina ya aika manuwa mai ƙaddara.

вълнувам

Пейзажът го вълнува.

vŭlnuvam

Peĭzazhŭt go vŭlnuva.

mamaye

Dutsen ya mamaye shi.

моля се

Той се моли тихо.

molya se

Toĭ se moli tikho.

addu‘a

Yana addu‘a cikin ƙarƙashi.

пътувам

Ние обичаме да пътуваме из Европа.

pŭtuvam

Nie obichame da pŭtuvame iz Evropa.

tafi

Mu son tafiya a cikin Turai.

минавам през

Колата минава през дърво.

minavam prez

Kolata minava prez dŭrvo.

wuce

Motar ta wuce kashin itace.

чатя

Те чатят помежду си.

chatya

Te chatyat pomezhdu si.

magana

Suna magana da juna.

спускам се

Самолетът се спуска над океана.

spuskam se

Samoletŭt se spuska nad okeana.

fado

Jirgin ya fado akan teku.