Kalmomi

বের হওয়া

দয়া করে পরবর্তী অফ-র্যাম্প থেকে বের হন।

Bēra ha‘ōẏā

daẏā karē parabartī apha-ryāmpa thēkē bēra hana.

fita

Don Allah, fita a filin zazzabi na gaba.

আলিঙ্গন করা

মা শিশুর ছোট পা আলিঙ্গন করে।

Āliṅgana karā

mā śiśura chōṭa pā āliṅgana karē.

ɗaura

Uwar ta ɗaura ƙafafun jaririnta.

নোট করা

শিক্ষক যা বলেন তা দ্বারা শিক্ষার্থীরা সব কিছু নোট করে।

Nōṭa karā

śikṣaka yā balēna tā dbārā śikṣārthīrā saba kichu nōṭa karē.

rubuta

Daliban suna rubuta duk abinda malamin yake fadi.

ঘুরানো

আপনাকে এখানে কারটি ঘুরাতে হবে।

Ghurānō

āpanākē ēkhānē kāraṭi ghurātē habē.

juya ƙasa

Ka kamata ka juya mota nan.

অন্ধ হতে

ব্যাজের সাথে মানুষটি অন্ধ হয়ে গেছে।

Andha hatē

byājēra sāthē mānuṣaṭi andha haẏē gēchē.

mace

Mutumin da ke da alama ya mace.

মনোনিবেশ করা

রাস্তা চিহ্নগুলিতে মনোনিবেশ করতে হবে।

Manōnibēśa karā

rāstā cihnagulitē manōnibēśa karatē habē.

ɗauka

Aka ɗauki hankali kan alamar hanyoyi.

নাচা

তারা ভালোবাসায় একটি টাঙ্গো নাচছে।

Nācā

tārā bhālōbāsāẏa ēkaṭi ṭāṅgō nācachē.

ƙariya

Suka ke ƙariya tango da soyayya.

প্রকাশিত হওয়া

একটি বৃহত্তর মাছ হঠাৎ জলে প্রকাশিত হয়।

Prakāśita ha‘ōẏā

ēkaṭi br̥hattara mācha haṭhāṯ jalē prakāśita haẏa.

bayyana

Kifi mai girma ya bayyana cikin ruwa ga gaɓa.

পারিতোষিক পেতে

তার কাছে অল্প টাকা দিয়ে পারিতোষিক পেতে হবে।

Pāritōṣika pētē

tāra kāchē alpa ṭākā diẏē pāritōṣika pētē habē.

tafi da

Ya kamata ta tafi da kuɗin kadan.

চাওয়া

সে অনেক চায়!

Cā‘ōẏā

sē anēka cāẏa!

so

Ya so da yawa!

ফিরে পাঠানো

মা মেয়েটি বাড়ি ফিরে পাঠায়।

Phirē pāṭhānō

mā mēẏēṭi bāṛi phirē pāṭhāẏa.

kai gida

Uwar ta kai ‘yar gida.

ছেড়ে দেওয়া

দয়া করে এখন ছেড়ে যাবেন না!

Chēṛē dē‘ōẏā

daẏā karē ēkhana chēṛē yābēna nā!

bar

Da fatan ka bar yanzu!