Kalmomi

οδηγώ

Οι καουμπόηδες οδηγούν τα βοοειδή με άλογα.

odigó

Oi kaoumpóides odigoún ta vooeidí me áloga.

jagora

Ma‘aikatan kurma sun jagoranci kewaye ta hanyar dawaki.

αφαιρώ

Ο τεχνίτης αφαίρεσε τα παλιά πλακάκια.

afairó

O technítis afaírese ta paliá plakákia.

cire

Mai sana‘a ya cire tiletilu mai tsakiya.

είμαι διασυνδεδεμένος

Όλες οι χώρες της Γης είναι διασυνδεδεμένες.

eímai diasyndedeménos

Óles oi chóres tis Gis eínai diasyndedeménes.

haɗa

Duk ƙasashen Duniya suna da haɗin gwiwa.

λύνω

Προσπαθεί εις μάτην να λύσει ένα πρόβλημα.

lýno

Prospatheí eis mátin na lýsei éna próvlima.

halicci

Ya kokari bai samu haliccin matsalar ba.

ξεκινώ

Η σχολείο μόλις ξεκινάει για τα παιδιά.

xekinó

I scholeío mólis xekináei gia ta paidiá.

fara

Makaranta ta fara don yara.

ολοκληρώνω

Ολοκληρώνει τη διαδρομή του κάθε μέρα.

olokliróno

Oloklirónei ti diadromí tou káthe méra.

kammala

Ya kammala hanyarsa na tsaye kowacce rana.

περιέχω

Το ψάρι, το τυρί και το γάλα περιέχουν πολλές πρωτεΐνες.

periécho

To psári, to tyrí kai to gála periéchoun pollés proteḯnes.

ƙunshi

Kifi, wara da madara suna ƙunshi maniyyi sosai.

γυρίζω πίσω

Δεν μπορεί να γυρίσει πίσω μόνος του.

gyrízo píso

Den boreí na gyrísei píso mónos tou.

komo

Ba zai iya komo ba da kansa.

μπορώ

Το μικρό μπορεί ήδη να ποτίσει τα λουλούδια.

boró

To mikró boreí ídi na potísei ta louloúdia.

iya

Yaƙan yaro yana iya ruƙo ganyen.

εκνευρίζομαι

Εκνευρίζεται γιατί πάντα ροχαλίζει.

eknevrízomai

Eknevrízetai giatí pánta rochalízei.

damu

Ta damu saboda yana korar yana.

επηρεάζω

Μην αφήνεις τον εαυτό σου να επηρεάζεται από τους άλλους!

epireázo

Min afíneis ton eaftó sou na epireázetai apó tous állous!

bai wa

Kada ka bai wa wani abin daidai ba!

περνάω

Οι μαθητές πέρασαν την εξέταση.

pernáo

Oi mathités pérasan tin exétasi.

ci

Daliban sun ci jarabawar.