Kalmomi

השאיר

הם השאירו את הילד שלהם בתחנה בטעות.

hshayr

hm hshayrv at hyld shlhm bthnh bt’evt.

manta

Suka manta ‘yaransu a isteishonin.

רוצה

החברה רוצה להעסיק יותר אנשים.

rvtsh

hhbrh rvtsh lh’esyq yvtr anshym.

aika

Kamfanin yana son aika wa mutane fiye.

מצביעים

הבוחרים מצביעים היום על עתידם.

mtsby’eym

hbvhrym mtsby’eym hyvm ’el ’etydm.

zabe

Zababbun mutane suke zabe akan al‘amuransu yau.

מתועבת

היא מתועבת מעכבישים.

mtv’ebt

hya mtv’ebt m’ekbyshym.

damu

Tana damun gogannaka.

מנקה

היא מנקה את המטבח.

mnqh

hya mnqh at hmtbh.

goge

Ta goge daki.

להכין

היא הכינה לו שמחה גדולה.

lhkyn

hya hkynh lv shmhh gdvlh.

shirya

Ta shirya mishi murna mai yawa.

לפנות

אתה יכול לפנות שמאלה.

lpnvt

ath ykvl lpnvt shmalh.

juya

Za ka iya juyawa hagu.

להתרחש

ההלוויה התרחשה שלשום.

lhtrhsh

hhlvvyh htrhshh shlshvm.

faru

Janaza ta faru makon jiya.

הקבצים יושמדו

הקבצים יושמדו לחלוטין.

hqbtsym yvshmdv

hqbtsym yvshmdv lhlvtyn.

bada komai

Fefeho zasu bada komai.

תכנס

תכנס!

tkns

tkns!

shiga

Ku shiga!

פיטר

הבוס פיטר אותו.

pytr

hbvs pytr avtv.

kore

Oga ya kore shi.

לרכוב

לילדים אוהבים לרכוב על אופניים או קורקינטים.

lrkvb

lyldym avhbym lrkvb ’el avpnyym av qvrqyntym.

tafi

Yara suke son tafa da kayaki ko ‘dan farko.