Kalmomi

ուտել

Ես կերել եմ խնձորը։

utel

Yes kerel yem khndzory.

koshi

Na koshi tuffa.

մտածել շրջանակից դուրս

Հաջողակ լինելու համար երբեմն պետք է մտածել շրջանակից դուրս:

tstsel

Havak’araruhin t’ght’adram e tstsel.

tunani a wata hanya daban

Don ka samu nasara, kuma ka kasance ka tunani a wata hanya daban wani lokaci.

մատանի

Զանգը հնչում է ամեն օր։

matani

Zangy hnch’um e amen or.

kara

Karar kunnuwa ta kara kowace rana.

այրել

Նա լուցկի է այրել։

ayrel

Na luts’ki e ayrel.

wuta

Ya wuta wani zane-zane.

վարձով է տրվում

Նա վարձով է տալիս իր տունը։

vardzov e trvum

Na vardzov e talis ir tuny.

aje amfani

Yana aje gidansa amfani.

վերադարձ

Հայրը վերադարձել է պատերազմից.

veradardz

Hayry veradardzel e paterazmits’.

dawo

Ubangijin ya dawo daga yakin.

որոշել

Նա չի կարող որոշել, թե որ կոշիկները հագնել:

voroshel

Na ch’i karogh voroshel, t’e vor koshiknery hagnel:

zaba

Ba ta iya zaba wane takalma za ta saka ba.

վնաս

Վթարի հետևանքով երկու ավտոմեքենա է վնասվել.

vnas

Vt’ari hetevank’ov yerku avtomek’ena e vnasvel.

haska

Mota biyu sun haska a hatsarin mota.

զգալ

Մայրը մեծ սեր է զգում իր երեխայի հանդեպ։

zgal

Mayry mets ser e zgum ir yerekhayi handep.

ji

Uwar ta ji so mai tsanani ga ɗanta.

մոտենալ

Խխունջները մոտենում են միմյանց։

motenal

Khkhunjnery motenum yen mimyants’.

kusa

Kullun suna zuwa kusa da juna.

աշխատանքի

Նա ավելի լավ է աշխատում, քան տղամարդը:

ashkhatank’i

Na aveli lav e ashkhatum, k’an tghamardy:

aiki

Ta aiki fi mai kyau da namiji.

բաց

Խնդրում եմ, կարո՞ղ եք բացել այս տուփն ինձ համար:

bats’

Khndrum yem, karo?gh yek’ bats’el ays tup’n indz hamar:

buɗe

Zaka iya buɗe wannan tsakiya don Allah?