Kalmomi

დაცვა

ჩაფხუტი უნდა დაიცვას უბედური შემთხვევებისგან.

datsva

chapkhut’i unda daitsvas ubeduri shemtkhvevebisgan.

kare

Helmeci zai kare ka daga hatsari.

მომზადება

გემრიელი საუზმე მზადდება!

momzadeba

gemrieli sauzme mzaddeba!

shirya

An shirya abinci mai dadi!

ნება

ის ნებას რთავს მის ფრენას.

neba

is nebas rtavs mis prenas.

bari

Ta bari layinta ya tashi.

ნათლად ნახე

ჩემი ახალი სათვალით ყველაფერს ნათლად ვხედავ.

natlad nakhe

chemi akhali satvalit q’velapers natlad vkhedav.

gani

Ina ganin komai kyau ta hanyar madogarata ta sabo.

მიწერეთ

მან მომწერა გასულ კვირას.

mits’eret

man momts’era gasul k’viras.

rubuta wa

Ya rubuta min makon da ya wuce.

მიიღება

ვერ შემიძლია ისინი შევცვალო, მინდა მიიღო.

miigheba

ver shemidzlia isini shevtsvalo, minda miigho.

yarda

Ba zan iya canja ba, na dace in yarda.

მოკვლა

ბუზს მოვკლავ!

mok’vla

buzs movk’lav!

kashe

Zan kashe ɗanyen!

აიღე

ბავშვს საბავშვო ბაღიდან აყვანენ.

aighe

bavshvs sabavshvo baghidan aq’vanen.

dauka

Yaron an dauko shi daga makarantar yara.

დევნა

კოვბოი მისდევს ცხენებს.

devna

k’ovboi misdevs tskhenebs.

bi

Cowboy yana bi dawaki.

მოხდეს

რამე დაემართა მას სამუშაო ავარიაში?

mokhdes

rame daemarta mas samushao avariashi?

faru wa

Mei ya faru masa lokacin hatsarin aiki?

გამგზავრება

ერთი გედი აშორებს მეორეს.

gamgzavreba

erti gedi ashorebs meores.

fita

Wata ɓazara ta fita wata biyu.

ვარჯიში

ვარჯიში გინარჩუნებთ ახალგაზრდობას და ჯანმრთელობას.

varjishi

varjishi ginarchunebt akhalgazrdobas da janmrtelobas.

zama lafiya

Yawan zama lafiya yana ƙara lafiya da rayuwa mai tsawo.