Kalmomi

დაწექი

დაღლილები იყვნენ და დასხდნენ.

dats’eki

daghlilebi iq’vnen da daskhdnen.

kwance

Suna da wuya kuma suka kwance.

დახურვა

ფარდებს ხურავს.

dakhurva

pardebs khuravs.

rufe

Ta rufe tirin.

დაცვა

ბავშვები უნდა იყვნენ დაცული.

datsva

bavshvebi unda iq’vnen datsuli.

kare

Dole ne a kare ‘ya‘yan yara.

თარგმნა

მას შეუძლია თარგმნოს ექვს ენას შორის.

targmna

mas sheudzlia targmnos ekvs enas shoris.

fassara

Ya iya fassara tsakanin harshen goma sha shida.

სახელური

ადამიანმა უნდა გაუმკლავდეს პრობლემებს.

sakheluri

adamianma unda gaumk’lavdes p’roblemebs.

fuskanci

Ya kamata a fuskanci matsaloli.

ერთად გადაადგილება

ისინი მალე ერთად აპირებენ საცხოვრებლად გადასვლას.

ertad gadaadgileba

isini male ertad ap’ireben satskhovreblad gadasvlas.

tare

Su biyu suna nufin su shiga cikin gida tare.

გამოცდილება

ზღაპრის წიგნების მეშვეობით შეგიძლიათ განიცადოთ მრავალი თავგადასავალი.

gamotsdileba

zghap’ris ts’ignebis meshveobit shegidzliat ganitsadot mravali tavgadasavali.

yi

Zaka iya yin yawa abin daɗewa ta littattafan tatsuniya.

შიში

ვშიშობთ, რომ ადამიანი მძიმედ დაშავდა.

shishi

vshishobt, rom adamiani mdzimed dashavda.

tsorata

Mu ke tsorata cewa mutumin ya jikkata sosai.

დახმარება

მეხანძრეები სასწრაფოდ დაეხმარნენ.

dakhmareba

mekhandzreebi sasts’rapod daekhmarnen.

taimaka

Ƙungiyoyin rufe wuta sun taimaka da sauri.

ღამის გათევა

ღამეს მანქანაში ვატარებთ.

ghamis gateva

ghames mankanashi vat’arebt.

yi dare

Mu na yi dare cikin mota.

ვფიქრობ

მას ყოველთვის უნდა იფიქროს მასზე.

vpikrob

mas q’oveltvis unda ipikros masze.

tunani

Ta kasance ta tunani akan shi koyaushe.

ველით

ჩემი და შვილს ელოდება.

velit

chemi da shvils elodeba.

jira

Yaya ta na jira ɗa.