Kalmomi

оди назад

Тој не може да оди назад сам.

odi nazad

Toj ne može da odi nazad sam.

komo

Ba zai iya komo ba da kansa.

држи говор

Политичарот држи говор пред многу студенти.

drži govor

Političarot drži govor pred mnogu studenti.

magana

Dan siyasa yana yi wa ɗaliban magana a gaban mutane.

идe прво

Здравјето секогаш иде прво!

ide prvo

Zdravjeto sekogaš ide prvo!

gabata

Lafiya yana gabata kullum!

патува

Јас многу патував низ светот.

patuva

Jas mnogu patuvav niz svetot.

tafiya

Na yi tafiya a duniya sosai.

се пијанува

Тој се пијанува скоро секоја вечер.

se pijanuva

Toj se pijanuva skoro sekoja večer.

shan ruwa

Shi yana shan ruwa kusan kowane dare.

припаѓа

Мојата сопруга ми припаѓа.

pripaǵa

Mojata sopruga mi pripaǵa.

zama

Matata ta zama na ni.

се сели

Нашите соседи се селат.

se seli

Našite sosedi se selat.

bar

Makotanmu suke barin gida.

носи

Тие ги носат своите деца на грб.

nosi

Tie gi nosat svoite deca na grb.

kai

Suna kai ‘ya‘yan su akan maki.

тргнува

Кога светлото се промени, автомобилите тргнаа.

trgnuva

Koga svetloto se promeni, avtomobilite trgnaa.

tafi

Lokacin da hasken ya canza, motoci suka tafi.

заштитува

Мајката го заштитува своето дете.

zaštituva

Majkata go zaštituva svoeto dete.

kare

Uwar ta kare ɗanta.

вози

Тие возат што е можно побрзо.

vozi

Tie vozat što e možno pobrzo.

tafi

Suke tafi da sauri suke iya.

размислува

Таа секогаш мора да размислува за него.

razmisluva

Taa sekogaš mora da razmisluva za nego.

tunani

Ta kasance ta tunani akan shi koyaushe.