Kalmomi

штедети

Девојчица штеди свој джепарац.

štedeti

Devojčica štedi svoj džeparac.

adana

Yarinyar ta adana kuɗinta.

залагати се за

Два пријатеља увек желе да се залажу један за другог.

zalagati se za

Dva prijatelja uvek žele da se zalažu jedan za drugog.

tsaya

Abokai biyu suna son su tsaya tare da juna.

позвати поново

Молим вас, позвати ме сутра.

pozvati ponovo

Molim vas, pozvati me sutra.

kira

Don Allah kira ni gobe.

гадити се

Она се гади паукова.

gaditi se

Ona se gadi paukova.

damu

Tana damun gogannaka.

каснити

Сат касни неколико минута.

kasniti

Sat kasni nekoliko minuta.

gudu

Agogo ta gudu dakika dayawa.

загрлити

Мајка загрљаје бебине мале ноге.

zagrliti

Majka zagrljaje bebine male noge.

ɗaura

Uwar ta ɗaura ƙafafun jaririnta.

помоћи

Сви помажу да поставе шатор.

pomoći

Svi pomažu da postave šator.

taimaka

Duk wani ya taimaka a kafa tent.

скочити на

Крава је скочила на другу.

skočiti na

Krava je skočila na drugu.

tsalle kan

Shana‘nin ya tsalle kan wani.

питати

Он је питао за проштење.

pitati

On je pitao za proštenje.

roƙo

Ya roƙa ta yafewa.

чути

Не могу те чути!

čuti

Ne mogu te čuti!

ji

Ban ji ka ba!

добити боловање

Он мора добити боловање од доктора.

dobiti bolovanje

On mora dobiti bolovanje od doktora.

samu takarda

Ya kamata ya samu takarda daga dokta.

уступити место

Многе старе куће морају уступити место новима.

ustupiti mesto

Mnoge stare kuće moraju ustupiti mesto novima.

bar maka

Gidajen tsofaffi suna buƙatar su bar maka na sabo.