Kalmomi

Koyi kalmomi – Kannada

ಓಡಿಹೋಗಿ
ನಮ್ಮ ಬೆಕ್ಕು ಓಡಿಹೋಯಿತು.
Ōḍ‘̔ihōgi
nam‘ma bekku ōḍ‘̔ihōyitu.
gudu
Mawakinmu ya gudu.
ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ
ಮಗು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
Nirlakṣisi
magu tanna tāyiya mātugaḷannu nirlakṣisuttade.
watsa masa kai
Yaron ya watsa kai ga maganar mahaifiyarsa.
ಉತ್ತರಿಸು
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ.
Uttarisu
vidyārthi praśnege uttarisuttāne.
amsa
Ɗalibin ya amsa tambaya.
ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸು
ನಮ್ಮ ಮಗ ತನ್ನ ಹೊಸ ಕಾರನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
Kāḷaji vahisu
nam‘ma maga tanna hosa kārannu cennāgi nōḍikoḷḷuttāne.
lura da
Danmu yana lura da sabuwar motarsa sosai.
ನವೀಕರಿಸು
ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನು ಗೋಡೆಯ ಬಣ್ಣವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ.
Navīkarisu
varṇacitrakāranu gōḍeya baṇṇavannu navīkarisalu bayasuttāne.
sabunta
Masu zane suke so su sabunta launin bango.
ಬರೆಯಿರಿ
ಅವಳು ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ.
Bareyiri
avaḷu tanna vyavahāra kalpaneyannu bareyalu bayasuttāḷe.
rubuta
Ta so ta rubuta ra‘ayinta kan kasuwancinta.
ತಿನ್ನು
ನಾನು ಸೇಬನ್ನು ತಿಂದಿದ್ದೇನೆ.
Tinnu
nānu sēbannu tindiddēne.
koshi
Na koshi tuffa.
ಹೊರಟು
ಹಡಗು ಬಂದರಿನಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತದೆ.
Horaṭu
haḍagu bandarininda horaḍuttade.
tafi
Jirgin ruwa ya tafi daga tasha.
ಸಹಾಯ
ಅವನು ಅವನನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು.
Sahāya
avanu avanannu mēlakkettalu sahāya māḍidanu.
taimaka ya tashi
Ya taimaka shi ya tashi.
ಕಳೆದುಹೋಗು
ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗುವುದು ಸುಲಭ.
Kaḷeduhōgu
kāḍinalli kaḷeduhōguvudu sulabha.
rasa hanyar
Ya sauki ne a rasa hanyar a cikin ƙungiya.
ಕೈಗೊಳ್ಳು
ನಾನು ಅನೇಕ ಪ್ರಯಾಣಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
Kaigoḷḷu
nānu anēka prayāṇagaḷannu kaigoṇḍiddēne.
dauki
Na dauki tafiye-tafiye da dama.
ಮಾರಾಟ
ಸರಕುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
Mārāṭa
sarakugaḷannu mārāṭa māḍalāguttide.
sayar
Kayan aikin ana sayarwa.