Kalmomi

Koyi kalmomi – Kyrgyz

төмөн көргөн
Бала учак төмөн көрөт.
tömön körgön
Bala uçak tömön köröt.
kwafa
Yaron ya kwafa jirgin sama.
бар
Сиздер кайда барасыз?
bar
Sizder kayda barasız?
tafi
Kuwa inda ku biyu ke tafi?
айтуу
Ал ага сыр айтат.
aytuu
Al aga sır aytat.
gaya
Ta gaya mata asiri.
жана
От токой жабышкандарын жанайт.
jana
Ot tokoy jabışkandarın janayt.
wuta
Wutar zata wuta ƙasar ban da daji.
табуу
Ал кичи басмасы менен кичиректеги мөмөнчөктөрдү табат.
tabuu
Al kiçi basması menen kiçirektegi mömönçöktördü tabat.
fassara
Ya fassara rubutun da mazurna.
сүйүү
Ал өзүнүн мишегин сүйөт.
süyüü
Al özünün mişegin süyöt.
so
Ta na so macen ta sosai.
жиберүү
Бул пакет тезден жиберилет.
jiberüü
Bul paket tezden jiberilet.
aika
Wannan albashin za a aiko shi da wuri.
жазып алуу
Балдар жазып алууну үйрөнөт.
jazıp aluu
Baldar jazıp aluunu üyrönöt.
rubuta
Yaran suna koyon yadda ake rubuta.
тама
Мен алманы тамадым.
tama
Men almanı tamadım.
koshi
Na koshi tuffa.
кайт
Ал жалгыз кайтып албайт.
kayt
Al jalgız kaytıp albayt.
komo
Ba zai iya komo ba da kansa.
табуу
Мен гөзел гыбыра таптум!
tabuu
Men gözel gıbıra taptum!
samu
Na samu kogin mai kyau!
артык көрүү
Биздин кыз китеп окууга чак болбойт, телефонду артык көрөт.
artık körüü
Bizdin kız kitep okuuga çak bolboyt, telefondu artık köröt.
fi so
Yar mu ba ta karanta littattafai; ta fi son wayarta.