Kalmomi
Koyi kalmomi – Serbian
-
HA
Hausa
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
-
SR
Serbian
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
носити
Они носе своју децу на леђима.
nositi
Oni nose svoju decu na leđima.
kai
Suna kai ‘ya‘yan su akan maki.
опити се
Он се опија скоро свако вече.
opiti se
On se opija skoro svako veče.
shan ruwa
Shi yana shan ruwa kusan kowane dare.
прегазити
На жалост, многе животиње још увек буду прегажене од стране аута.
pregaziti
Na žalost, mnoge životinje još uvek budu pregažene od strane auta.
kashe
Ba da dadewa, wasu dabbobi suna kashe da mota.
стигнути
Он је стигао у последњем тренутку.
stignuti
On je stigao u poslednjem trenutku.
zo
Ya zo kacal.
звонити
Чујете ли звоно како звони?
zvoniti
Čujete li zvono kako zvoni?
kara
Kana ji karar kunnuwa ta kara?
пратити
Пас их прати.
pratiti
Pas ih prati.
tare
Kare yana tare dasu.
вратити
Учитељ враћа есеје ученицима.
vratiti
Učitelj vraća eseje učenicima.
dawo
Malamin ya dawo da makaloli ga dalibai.
радити
Да ли ваше таблете већ раде?
raditi
Da li vaše tablete već rade?
aiki
Kayayyakin ƙwallonka suna aiki yanzu ba?
расправљати се
Колеге расправљају о проблему.
raspravljati se
Kolege raspravljaju o problemu.
magana
Abokan aiki suna magana akan matsalar.
почети
Планинари су почели рано ујутру.
početi
Planinari su počeli rano ujutru.
fara
Masu tafiya sun fara yamma da sauri.
вежбати уздржаност
Не могу трошити превише новца; морам вежбати уздржаност.
vežbati uzdržanost
Ne mogu trošiti previše novca; moram vežbati uzdržanost.
hada kai
Ba zan iya sayar da kuɗi sosai; na buƙata hada kai.
