Kalmomi
Koyi kalmomi – Tagalog
-
HA
Hausa
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
-
TL
Tagalog
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
papasukin
Hindi mo dapat papasukin ang mga estranghero.
shiga
Ba za a yiwa wadanda ba a sani ba shiga.
exclude
Ini-exclude siya ng grupo.
bar
Ƙungiyar ta bar shi.
iulat
Iniulat niya sa kanyang kaibigan ang skandalo.
gaya
Ta gaya wa abokin ta labarin rikicin.
lumitaw
Biglaang lumitaw ang malaking isda sa tubig.
bayyana
Kifi mai girma ya bayyana cikin ruwa ga gaɓa.
matulog
Gusto nilang matulog nang maayos kahit isang gabi lang.
barci sosai
Suna so su yi barci sosai a dare daya kacal.
maglakbay
Gusto naming maglakbay sa Europa.
tafi
Mu son tafiya a cikin Turai.
bitawan
Hindi mo dapat bitawan ang hawak!
bar
Ba za ka iya barin murfin!
patawarin
Pinapatawad ko siya sa kanyang mga utang.
yafe
Na yafe masa bayansa.
kaluskos
Ang mga dahon ay nagkakaluskos sa ilalim ng aking mga paa.
hawaye
Ganyaye su hawaye karkashin takalma na.
lumipat
Ang aking pamangkin ay lumilipat.
tafi
‘Dan uwata yana tafi.
asahan
Ako ay umaasa sa swerte sa laro.
rika so
Ina rikin so a cikin wasan.
