Kalmomi

Koyi kalmomi – Urdu

اچھلنا
بچہ خوشی سے اچھل رہا ہے۔
uchhalna
bacha khushi se uchhal raha hai.
tsalle
Yaron ya tsalle da farin ciki.
بنانا
بچے ایک لمبی مینار بنا رہے ہیں۔
banānā
bachē ēk lambi mīnār banā rahē hain.
gina
Yara suna gina kasa mai tsawo.
سمجھنا
میں نے آخرکار ٹاسک کو سمجھ لیا!
samajhna
main ne aakhirkaar task ko samajh liya!
fahimta
Na fahimci aikin yanzu!
شعور رکھنا
بچہ اپنے والدین کے جھگڑے کا شعور رکھتا ہے۔
shu‘ūr rakhnā
bachā apne wāldein ke jhagṛe ka shu‘ūr rakhtā hai.
san
Yaron yana san da faɗar iyayensa.
دکھانا
اسے اپنے پیسے دکھانے کا شوق ہے۔
dikhana
usse apne paise dikhane ka shauq hai.
nuna
Ya ke son ya nuna kudinsa.
دوڑنا شروع کرنا
ایتھلیٹ دوڑنا شروع کرنے والا ہے۔
dorna shuroo karna
athlete dorna shuroo karne waala hai.
fara gudu
Mai ci gaba zai fara gudu nan take.
راستہ ملنا
میں بہلول کی طرح راستہ ملتا ہوں.
raasta milna
main behlol ki tarah raasta milta hoon.
samu hanyar
Zan iya samun hanyar na a cikin labyrinth.
پہنچنا
طیارہ وقت پر پہنچا۔
pohnchna
tayara waqt par pohncha.
zo
Jirgin sama ya zo da lokaci.
چھاپنا
کتابیں اور اخبار چھاپ رہے ہیں۔
chaapna
kitaabein aur akhbaar chaap rahe hain.
buga
An buga littattafai da jaridu.
سامنے ہونا
قلعہ وہاں ہے - یہ بالکل سامنے ہے۔
saamnay hona
qilah wahaan hai - yeh bilkul saamnay hai.
kwance gabas
Anan gida ne - ya kwance kusa da gabas!
مارنا
سانپ نے چوہے کو مار دیا۔
maarna
saanp ne choohe ko maar diya.
kashe
Macijin ya kashe ɓarayin.
لطف اٹھانا
وہ زندگی کا لطف اٹھاتی ہے۔
lutf uthaana
woh zindagi ka lutf uthaati hai.
jin dadi
Ta jin dadi da rayuwa.