‫אוצר מילים‬

সময় নেওয়া

তার সামলেটি আসতে একটি দীর্ঘ সময় নিয়েছে।

Samaẏa nē‘ōẏā

tāra sāmalēṭi āsatē ēkaṭi dīrgha samaẏa niẏēchē.

לקחת זמן

זה לקח הרבה זמן עד שהמזוודה שלו הגיעה.

থামান

আপনাকে লাল আলোতে থামতে হবে।

Thāmāna

āpanākē lāla ālōtē thāmatē habē.

לעצור

אתה חייב לעצור באור אדום.

চিন্তা করা

দাবাদহিতে আপনার অনেক চিন্তা করতে হবে।

Cintā karā

dābādahitē āpanāra anēka cintā karatē habē.

לחשוב

צריך לחשוב הרבה בשחמט.

মজা করা

মেলার মাঠে আমরা অনেক মজা করেছি!

Majā karā

mēlāra māṭhē āmarā anēka majā karēchi!

היה לנו

היה לנו כיף בפארק השעשועים!

ঘুরানো

আপনাকে এখানে কারটি ঘুরাতে হবে।

Ghurānō

āpanākē ēkhānē kāraṭi ghurātē habē.

להפוך

אתה צריך להפוך את המכונית כאן.

ঢুকিয়ে দেওয়া

কখনো অপরিচিত লোকদের ঢুকিয়ে দেওয়া উচিত নয়।

Ḍhukiẏē dē‘ōẏā

kakhanō aparicita lōkadēra ḍhukiẏē dē‘ōẏā ucita naẏa.

הכניס

לעולם לא כדאי להכניס זרים.

কাটা

আকৃতি কেটে বের করতে হবে।

Kāṭā

ākr̥ti kēṭē bēra karatē habē.

יש לחתוך

יש לחתוך את הצורות.

নাচা

তারা ভালোবাসায় একটি টাঙ্গো নাচছে।

Nācā

tārā bhālōbāsāẏa ēkaṭi ṭāṅgō nācachē.

רוקדים

הם רוקדים טנגו באהבה.

হাঁটা

এই পাথটি হাঁটা যাবে না।

Hām̐ṭā

ē‘i pāthaṭi hām̐ṭā yābē nā.

הלך

אסור להלך בדרך הזו.

মারা

সাবধান, আপনি ওই কুলিশে কাউকে মারতে পারেন!

Mārā

sābadhāna, āpani ō‘i kuliśē kā‘ukē māratē pārēna!

להרוג

היזהר, אתה יכול להרוג מישהו עם הגרזן הזה!

আলাপ করা

তারা তাদের পরিকল্পনা আলাপ করছে।

Ālāpa karā

tārā tādēra parikalpanā ālāpa karachē.

מדונים

הם מדונים בתוכניותיהם.

বের করা

ও ওই বড় মাছটি কীভাবে বের করবে?

Bēra karā

ō ō‘i baṛa māchaṭi kībhābē bēra karabē?

להוציא

איך הוא הולך להוציא את הדג הגדול הזה?