‫אוצר מילים‬

ਧੋਣਾ

ਮਾਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਧੋਦੀ ਹੈ।

Dhōṇā

māṁ āpaṇē bacē nū dhōdī hai.

שוטפת

האם שוטפת את הילד.

ਪਿਆਰ

ਉਹ ਆਪਣੀ ਬਿੱਲੀ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।

Pi‘āra

uha āpaṇī bilī nū bahuta pi‘āra karadī hai.

לאהוב

היא אוהבת את החתול שלה מאוד.

ਸਮਰਥਨ

ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

Samarathana

asīṁ āpaṇē bacē dī racanātamakatā dā samarathana karadē hāṁ.

לתמוך

אנחנו תומכים ביצירתיות של הילד שלנו.

ਲਿਆਓ

ਮੈਸੇਂਜਰ ਇੱਕ ਪੈਕੇਜ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ।

Li‘ā‘ō

maisēn̄jara ika paikēja li‘ā‘undā hai.

מביא

השליח מביא חבילה.

ਸਮਝੋ

ਕੋਈ ਕੰਪਿਊਟਰ ਬਾਰੇ ਸਭ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਸਮਝ ਸਕਦਾ।

Samajhō

kō‘ī kapi‘ūṭara bārē sabha kujha nahīṁ samajha sakadā.

להבין

אחד לא יכול להבין הכל על מחשבים.

ਕਾਫ਼ੀ ਹੋਣਾ

ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸਲਾਦ ਕਾਫੀ ਹੈ।

Kāfī hōṇā

dupahira dē khāṇē la‘ī mērē la‘ī ika salāda kāphī hai.

מספיק

סלט מספיק לי לצהריים.

ਫਸ ਜਾਓ

ਉਹ ਰੱਸੀ ‘ਤੇ ਫਸ ਗਿਆ।

Phasa jā‘ō

uha rasī ‘tē phasa gi‘ā.

התקע

הוא התקע על החבל.

ਡਿਸੀਫਰ

ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਡਦਰਸ਼ੀ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਨਾਲ ਛੋਟੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਨੂੰ ਸਮਝਦਾ ਹੈ।

Ḍisīphara

uha ika vaḍadaraśī śīśē nāla chōṭē priṭa nū samajhadā hai.

מפענח

הוא מפענח את הכתוב הקטן עם מגדלה.

ਚੁੱਕੋ

ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਤੋਂ ਚੁੱਕਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

Cukō

bacē nū kiḍaragāraṭana tōṁ cuki‘ā gi‘ā hai.

לאסוף

הילד אוסף מהגן.

ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਣਾ

ਕੰਪਿਊਟਰ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੀਆਂ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ।

Yāda divā‘uṇā

kapi‘ūṭara mainū mērī‘āṁ mulākātāṁ dī yāda divā‘undā hai.

להזכיר

המחשב מזכיר לי את הפגישות שלי.

ਨੂੰ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ

ਕੀ ਕੰਮ ਦੇ ਦੁਰਘਟਨਾ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਕੁਝ ਹੋਇਆ?

Nū vāparadā hai

kī kama dē duraghaṭanā vica usanū kujha hō‘i‘ā?

אירע

האם משהו אירע לו בתאונת העבודה?

ਅਮੀਰ

ਮਸਾਲੇ ਸਾਡੇ ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਅਮੀਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।

Amīra

masālē sāḍē bhōjana nū amīra baṇā‘undē hana.

מעשיר

התבלינים מעשירים את המאכל שלנו.