‫אוצר מילים‬

زېږول

ډاکټران ترلاسه کړ چې د هغوی ژوند زېږولي.

zezhol

daakhterān tarlasa kar chē da haghwī zhond zezholī.

להציל

הרופאים הצליחו להציל את חייו.

یوځل

زه یوځل یم او یوه راه نه موندلی شم.

yuẓal

za yuẓal yam aw yuwa rāh na mundali sham.

תקוע

אני תקוע ואני לא מוצא דרך החוצה.

ورزش کول

هغه د یو ناعادلی مسلک ورزش کوي.

warzsh kawl

hagha da yu naādeli māslek warzsh kwoi.

מתעמלת

היא מתעמלת במקצוע לא רגיל.

پرېږدول

پر یو پر یو بولې پرېږدې شوې.

prēždəl

pr yu pr yu bolə prēždə shwē.

נשק

הוא מנשק את התינוק.

ورکول

هغه په انټرنېټ کې د کریډټ کارت سره ورکړی.

wrkawal

hagha pa anṭrnet kē da krīḍṭ kārt sarah wrkrē.

לשלם

היא שולמת באינטרנט בכרטיס אשראי.

لار شول

په جنګل کې لار شوله اسان دی.

laar shwol

pah jangal kay laar shwola asan dee.

להתבלבל

קל להתבלבל ביער.

بیا کتل

د زده کوونکی یو کال بیا کټل.

bīā ktal

da zdeh kūwnkē yū kal bīā kṭal.

לחזור על שנה

התלמיד חזר על השנה.

صافول

د کارګر د شپږۍ صافي.

saafawal

da karagar da shpzay saafi.

מנקה

העובד מנקה את החלון.

پرتلول

هغوی خپل شمېرې پرتلي.

partalol

haghwī xpal shmēre partli.

משווים

הם משווים את הספרות שלהם.

راغلل

هغه پارېس ته راغلي ده.

raghll

hagha pārēs ta raghli da.

מבקרת

היא מבקרת בפריז.

چوپښت کول

دا ورته چوپښت کېږي چې تاسې چمېږي.

chopakht kol

da warta chopakht kīḍi chi tāsa chmayṛi.

היזהר

היזהר שלא תחלה!

وړل

یوه ګاږه د بل ګاږې وړي.

waral

yawa gāṛa da bal gāṛē warī.

מגרש

הברבור האחד מגרש את השני.