‫אוצר מילים‬

اُچھلنا

بچہ اُچھل رہا ہے۔

uchhalna

bacha uchhal raha hai.

לקפוץ

הילד מקפץ למעלה.

چل ڈالنا

جب روشنی بدلی، گاڑیاں چل پڑیں۔

chal daalna

jab roshni badli, gaadiyan chal padi.

נסעו

כשהאור השתנה, המכוניות נסעו.

شعور رکھنا

بچہ اپنے والدین کے جھگڑے کا شعور رکھتا ہے۔

shu‘ūr rakhnā

bachā apne wāldein ke jhagṛe ka shu‘ūr rakhtā hai.

מודע

הילד מודע לריב ההורים שלו.

واپس جانا

وہ اکیلا واپس نہیں جا سکتا۔

waapas jaana

woh akela waapas nahin ja sakta.

לחזור

הוא לא יכול לחזור לבד.

داخل کروانا

کسی بھی اجنبی کو اندر نہیں آنے دینا چاہیے۔

daakhil karwaana

kisi bhi ajnabi ko andar nahi aane dena chahiye.

הכניס

לעולם לא כדאי להכניס זרים.

نکالنا

میں اپنے بٹوے سے بلز نکالتا ہوں۔

nikalna

mein apne batwe se bills nikalta hoon.

להוציא

אני מוציא את החשבונות מהארנק שלי.

چھوڑنا چاہنا

وہ اپنے ہوٹل چھوڑنا چاہتی ہے۔

chhodna chaahna

woh apne hotel chhodna chahti hai.

רוצה לעזוב

היא רוצה לעזוב את המלון.

سرمایہ کاری کرنا

ہم کو اپنے پیسے کہاں سرمایہ کاری کرنا چاہئے؟

sarmaya kaari karna

hum ko apnay paise kahan sarmaya kaari karna chahiye?

להשקיע

במה כדאי להשקיע את הכסף שלנו?

چمنا

وہ بچے کو چمتا ہے۔

chamna

woh bachay ko chamta hai.

נשק

הוא מנשק את התינוק.

کاٹنا

میں نے گوشت کا ایک ٹکڑا کاٹ لیا۔

kaatna

mein nay gosht ka aik tukda kaat liya.

חתכתי

חתכתי פרוסה של בשר.

کھو دینا

رکو، آپ نے اپنا پرس کھو دیا ہے!

kho deena

ruko, aap ne apna purse kho diya hai!

לאבד

המתן, איבדת את הארנק שלך!

چھوڑنا

انہوں نے اپنے بچے کو اسٹیشن پر بہکر چھوڑا۔

chhodna

unhon ne apne bachay ko station par bhool kar chhoda.

השאיר

הם השאירו את הילד שלהם בתחנה בטעות.