‫אוצר מילים‬

למד פעלים – פרסית

سفر کردن
او دوست دارد سفر کند و بسیاری از کشورها را دیده است.
sfr kerdn
aw dwst dard sfr kend w bsaara az keshwrha ra dadh ast.
לטייל
הוא אוהב לטייל וראה הרבה מדינות.
تایید کردن
ما با کمال میل ایده شما را تایید می‌کنیم.
taaad kerdn
ma ba kemal mal aadh shma ra taaad ma‌kenam.
אנחנו מאשרים
אנחנו מאשרים בשמחה את הרעיון שלך.
آویختن
هر دو بر روی شاخ آویخته‌اند.
awakhtn
hr dw br rwa shakh awakhth‌and.
תלויים
שניים תלויים על ענף.
بیرون کشیدن
چگونه می‌خواهد این ماهی بزرگ را بیرون بکشد؟
barwn keshadn
cheguwnh ma‌khwahd aan maha bzrgu ra barwn bkeshd?
להוציא
איך הוא הולך להוציא את הדג הגדול הזה?
مرتب کردن
او دوست دارد تمبرهای خود را مرتب کند.
mrtb kerdn
aw dwst dard tmbrhaa khwd ra mrtb kend.
למיין
הוא אוהב למיין את הבולים שלו.
دنبال کردن
سگ من هنگام دویدن من را دنبال می‌کند.
dnbal kerdn
sgu mn hnguam dwadn mn ra dnbal ma‌kend.
לעקוב
הכלב שלי עוקב אחרי כשאני רץ.
خارج شدن
همسایه خارج می‌شود.
kharj shdn
hmsaah kharj ma‌shwd.
לעבור
השכן הולך לעבור.
ذکر کردن
رئیس ذکر کرد که او را اخراج خواهد کرد.
dker kerdn
r’eas dker kerd keh aw ra akhraj khwahd kerd.
לציין
המנהל ציין שהוא הולך לפטר אותו.
نقاشی کردن
می‌خواهم آپارتمانم را نقاشی کنم.
nqasha kerdn
ma‌khwahm apeartmanm ra nqasha kenm.
לצבוע
אני רוצה לצבוע את הדירה שלי.
سرمایه‌گذاری کردن
ما باید پول خود را در کجا سرمایه‌گذاری کنیم؟
srmaah‌gudara kerdn
ma baad pewl khwd ra dr keja srmaah‌gudara kenam?
להשקיע
במה כדאי להשקיע את הכסף שלנו?
نزدیک شدن
حلزون‌ها به یکدیگر نزدیک می‌شوند.
nzdake shdn
hlzwn‌ha bh akedagur nzdake ma‌shwnd.
מתקרבות
השבלולים מתקרבים זה לזה.
یادداشت زدن
دانش‌آموزان هر چیزی که استاد می‌گوید را یادداشت می‌زنند.
aaddasht zdn
dansh‌amwzan hr cheaza keh astad ma‌guwad ra aaddasht ma‌znnd.
לקחת הערות
הסטודנטים לוקחים הערות על כל מה שהמורה אומר.