אוצר מילים
למד פעלים – פשטו

لکل
یواږه پوه شه، دا اسب لکلی.
lakal
yawaža poh sha, da asb lakali.
לבעוט
היזהר, הסוס יכול לבעוט!

مړیدل
د نن دوی زیاته د حیوانات مړ شوي.
mreedl
da nan doway ziata da haywaanaat marr shwai.
התכחשו
הרבה חיות התכחשו היום.

زېږول
تاسې په گرمایی پيسې زېږولی شئ.
zezhol
tāse pa garmāyī pīse zezholī shay.
לחסוך
אתה יכול לחסוך בדמי החימום.

ختمول
زموږ ځانګړۍ د پوهنتون ختمه شوې.
khtmūl
zmūẓ̱ ẓ̱ānḡṛē da pohnūn khtmah shūwē.
סיימה
בתנו סיימה זה עתה את האוניברסיטה.

اندازه کول
زما لور د خپل کور اندازه کول غواړي.
andaza kool
zama lor da khpal kor andaza kool ghwaaree.
להקים
הבת שלי רוצה להקים את הדירה שלה.

اسانول
یوه رخصتۍ زندګی اسانوي.
asānol
yawa rukẖṣtay zindagī asānowī.
הקל
חופשה הופכת את החיים לקלים יותר.

زده کول
زما پوهنتون کې ډیر ښځې زده کوي.
zda kōl
zamā pohanton kē ḍayr xځē zda kowī.
ללמוד
יש הרבה נשים שלומדות באוניברסיטה שלי.

ښارل
هغه د خپل ځمینې حدود ښاري.
kharl
haghē da khpal zhamēnē hudoos khari.
דורש
הוא דורש פיצוי.

بریدل
د شکلونو پکار ده چې بریدل شي.
brīdl
da shaklūno pukār da chē brīdl shē.
יש לחתוך
יש לחתוך את הצורות.

ترلاسه کول
هغه ټول خپل وخت د نه وروسته ترلاسه کوي.
tarlasa kool
haghay tool khpal wakht da ne wrosta tarlasa koi.
לבלות
היא מבלה את כל הזמן הפנוי שלה בחוץ.

ژباړه اولول
هغوی چې څه پوهي نو د کلا کې ژباړه اولی شي.
zhbaarha awlol
haghwi chay chah puhi no da kl ke zhbaarha awli shi.
להביע את עצמך
מי שיודע משהו יכול להביע את עצמו בכיתה.
