वाक्यांश

hi मुलाकात   »   nl Afspraak

२४ [चौबीस]

मुलाकात

मुलाकात

24 [vierentwintig]

Afspraak

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी डच प्ले अधिक
क्या तुम्हारी बस निकल गयी थी? He--je--e-b-- -e--s-? H__ j_ d_ b__ g______ H-b j- d- b-s g-m-s-? --------------------- Heb je de bus gemist? 0
मैं आधे घंटे तक तुम्हारी प्रतीक्षा कर रहा था / रही थी I- h-- een-ha-- uur-o- j- -e---h-. I_ h__ e__ h___ u__ o_ j_ g_______ I- h-b e-n h-l- u-r o- j- g-w-c-t- ---------------------------------- Ik heb een half uur op je gewacht. 0
क्या तुम्हारे पास मोबाइल फोन नहीं है? Heb -e ---n m--iel- -e--f-on b-j-j-? H__ j_ g___ m______ t_______ b__ j__ H-b j- g-e- m-b-e-e t-l-f-o- b-j j-? ------------------------------------ Heb je geen mobiele telefoon bij je? 0
अगली बार ठीक समय पर आना! W-e---olge----kee- op tijd! W___ v_______ k___ o_ t____ W-e- v-l-e-d- k-e- o- t-j-! --------------------------- Wees volgende keer op tijd! 0
अगली बार टैक्सी लेना! Ne-m--e -ol---d- kee- -e---axi! N___ d_ v_______ k___ e__ t____ N-e- d- v-l-e-d- k-e- e-n t-x-! ------------------------------- Neem de volgende keer een taxi! 0
अगली बार अपने साथ एक छत्री ले जाना! Ne---d----lg---e-k--r e-n p-ra--u -ee! N___ d_ v_______ k___ e__ p______ m___ N-e- d- v-l-e-d- k-e- e-n p-r-p-u m-e- -------------------------------------- Neem de volgende keer een paraplu mee! 0
कल मेरी छुट्टी है Mor--n ben------i-. M_____ b__ i_ v____ M-r-e- b-n i- v-i-. ------------------- Morgen ben ik vrij. 0
क्या हम कल मिलें? Z-lle- -e-mo--en-af-pr-k--? Z_____ w_ m_____ a_________ Z-l-e- w- m-r-e- a-s-r-k-n- --------------------------- Zullen we morgen afspreken? 0
माफ़ करना, कल मैं नहीं आ सकूँगा / सकूँगी H-t ---jt me--ma-r ------ l--- me--iet. H__ s____ m__ m___ m_____ l___ m_ n____ H-t s-i-t m-, m-a- m-r-e- l-k- m- n-e-. --------------------------------------- Het spijt me, maar morgen lukt me niet. 0
क्या तुमने इस सप्ताहान्त के लिए पहले ही कार्यक्रम बनाया है? H-b je al--l-nn-n v-or--it----ke-d? H__ j_ a_ p______ v___ d__ w_______ H-b j- a- p-a-n-n v-o- d-t w-e-e-d- ----------------------------------- Heb je al plannen voor dit weekend? 0
या तुम किसी से मिलने वाले हो? Of -e--j- -- --t------s-r----? O_ h__ j_ a_ i___ a___________ O- h-b j- a- i-t- a-g-s-r-k-n- ------------------------------ Of heb je al iets afgesproken? 0
मेरी राय है कि हम सप्ताहान्त में मिलें Ik s--l -oo--d-t--- i- he--w--k--------r---n. I_ s___ v___ d__ w_ i_ h__ w______ a_________ I- s-e- v-o- d-t w- i- h-t w-e-e-d a-s-r-k-n- --------------------------------------------- Ik stel voor dat we in het weekend afspreken. 0
क्या हम पिकनिक जाएँ? Zu-l-n -e----n-p--k---k-n? Z_____ w_ g___ p__________ Z-l-e- w- g-a- p-c-n-c-e-? -------------------------- Zullen we gaan picknicken? 0
क्या हम किनारे पर जाएँ? Zul-en -e n------t-s-ra-- ----? Z_____ w_ n___ h__ s_____ g____ Z-l-e- w- n-a- h-t s-r-n- g-a-? ------------------------------- Zullen we naar het strand gaan? 0
क्या हम पहाडों में जाएँ? Zul-e--we--aar-d-----gen--a-n? Z_____ w_ n___ d_ b_____ g____ Z-l-e- w- n-a- d- b-r-e- g-a-? ------------------------------ Zullen we naar de bergen gaan? 0
मैं तुम्हें कार्यालय से ले लूँगा / लूँगी I-------e o--ka---o---p-alen. I_ k__ j_ o_ k______ o_______ I- k-m j- o- k-n-o-r o-h-l-n- ----------------------------- Ik kom je op kantoor ophalen. 0
मैं तुम्हें घर से ले लूँगा / लूँगी Ik---m-j- -h-i---p-a--n. I_ k__ j_ t____ o_______ I- k-m j- t-u-s o-h-l-n- ------------------------ Ik kom je thuis ophalen. 0
मैं तुम्हें बस – स्टाप से ले लूँगा / लूँगी I- -o--je -- d- --s-alte--phale-. I_ k__ j_ o_ d_ b_______ o_______ I- k-m j- o- d- b-s-a-t- o-h-l-n- --------------------------------- Ik kom je op de bushalte ophalen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -