केचप के साथ एक फ्रेंच फ्राईज़ |
یو --س-د ---- سر-.
ی_ چ__ د ک___ س___
ی- چ-س د ک-چ- س-ه-
------------------
یو چپس د کیچپ سره.
0
yo çps-d k-çp s-a
y_ ç__ d k___ s__
y- ç-s d k-ç- s-a
-----------------
yo çps d kyçp sra
|
केचप के साथ एक फ्रेंच फ्राईज़
یو چپس د کیچپ سره.
yo çps d kyçp sra
|
और दो मेयोनेज़ के साथ |
او---ه ځ-ه - -یئونی- -ره.
ا_ د__ ځ__ د م______ س___
ا- د-ه ځ-ه د م-ئ-ن-ز س-ه-
-------------------------
او دوه ځله د میئونیز سره.
0
او دوه --- - --ئ--یز ---.
ا_ د__ ځ__ د م______ س___
ا- د-ه ځ-ه د م-ئ-ن-ز س-ه-
-------------------------
او دوه ځله د میئونیز سره.
|
और दो मेयोनेज़ के साथ
او دوه ځله د میئونیز سره.
او دوه ځله د میئونیز سره.
|
और तीन ग्रिल किये सासेज मस्टर्ड के साथ |
او د---ساس---- س-س-س--.
ا_ د__ س____ د س__ س___
ا- د-ې س-س-ج د س-س س-ه-
-----------------------
او درې ساسیج د سرس سره.
0
ا- درې--اسی- - --س سر-.
ا_ د__ س____ د س__ س___
ا- د-ې س-س-ج د س-س س-ه-
-----------------------
او درې ساسیج د سرس سره.
|
और तीन ग्रिल किये सासेज मस्टर्ड के साथ
او درې ساسیج د سرس سره.
او درې ساسیج د سرس سره.
|
आपके पास किस प्रकार की सब्जियाँ हैं? |
ت--و --- --زیج-- لرئ؟
ت___ ک__ س______ ل___
ت-س- ک-م س-ز-ج-ت ل-ئ-
---------------------
تاسو کوم سبزیجات لرئ؟
0
ت-س- کوم-س-زی----لرئ؟
ت___ ک__ س______ ل___
ت-س- ک-م س-ز-ج-ت ل-ئ-
---------------------
تاسو کوم سبزیجات لرئ؟
|
आपके पास किस प्रकार की सब्जियाँ हैं?
تاسو کوم سبزیجات لرئ؟
تاسو کوم سبزیجات لرئ؟
|
क्या बीन्स मिल सकता है? |
تا-و--و--- لر-؟
ت___ ل____ ل___
ت-س- ل-ب-ا ل-ئ-
---------------
تاسو لوبیا لرئ؟
0
تا-و --ب-- ---؟
ت___ ل____ ل___
ت-س- ل-ب-ا ل-ئ-
---------------
تاسو لوبیا لرئ؟
|
क्या बीन्स मिल सकता है?
تاسو لوبیا لرئ؟
تاسو لوبیا لرئ؟
|
क्या आपके पास फूलगोभी है? |
ا-- ------لا--لرئ؟
ا__ ت___ ګ___ ل___
ا-ا ت-س- ګ-ا- ل-ئ-
------------------
ایا تاسو ګلاب لرئ؟
0
ا----اس- --اب---ئ؟
ا__ ت___ ګ___ ل___
ا-ا ت-س- ګ-ا- ل-ئ-
------------------
ایا تاسو ګلاب لرئ؟
|
क्या आपके पास फूलगोभी है?
ایا تاسو ګلاب لرئ؟
ایا تاسو ګلاب لرئ؟
|
मुझे मकई खाना पसंद है |
زه--و----و-و-.
ز_ ج___ خ_____
ز- ج-ا- خ-ښ-م-
--------------
زه جوار خوښوم.
0
za jo-r ǩ-ǩom
z_ j___ ǩ____
z- j-ā- ǩ-ǩ-m
-------------
za joār ǩoǩom
|
मुझे मकई खाना पसंद है
زه جوار خوښوم.
za joār ǩoǩom
|
मुझे खीरा खाना पसंद है |
زه--اد-ن- -و-- ---و-.
ز_ ب_____ خ___ خ_____
ز- ب-د-ن- خ-ړ- خ-ښ-م-
---------------------
زه بادرنګ خوړل خوښوم.
0
z- b-d-ng-ǩoṟ---oǩom
z_ b_____ ǩ___ ǩ____
z- b-d-n- ǩ-ṟ- ǩ-ǩ-m
--------------------
za bādrng ǩoṟl ǩoǩom
|
मुझे खीरा खाना पसंद है
زه بادرنګ خوړل خوښوم.
za bādrng ǩoṟl ǩoǩom
|
मुझे टमाटर खाना पसंद है |
ز----م---و--و-ل-خو--م.
ز_ ر______ خ___ خ_____
ز- ر-م-ا-و خ-ړ- خ-ښ-م-
----------------------
زه روميانو خوړل خوښوم.
0
za -o--y--o -----ǩ-ǩ-m
z_ r_______ ǩ___ ǩ____
z- r-m-y-n- ǩ-ṟ- ǩ-ǩ-m
----------------------
za romêyāno ǩoṟl ǩoǩom
|
मुझे टमाटर खाना पसंद है
زه روميانو خوړل خوښوم.
za romêyāno ǩoṟl ǩoǩom
|
क्या आप लीक्स भी खाना पसंद करते हैं? |
ا-- -اسو--- -ی---خوړ- -وښو-؟
ا__ ت___ ه_ پ___ خ___ خ_____
ا-ا ت-س- ه- پ-ا- خ-ړ- خ-ښ-ی-
----------------------------
ایا تاسو هم پیاز خوړل خوښوی؟
0
ā-ā-tās---- -y-z-ǩoṟl--oǩoy
ā__ t___ a_ p___ ǩ___ ǩ____
ā-ā t-s- a- p-ā- ǩ-ṟ- ǩ-ǩ-y
---------------------------
āyā tāso am pyāz ǩoṟl ǩoǩoy
|
क्या आप लीक्स भी खाना पसंद करते हैं?
ایا تاسو هم پیاز خوړل خوښوی؟
āyā tāso am pyāz ǩoṟl ǩoǩoy
|
क्या आप अचारी बंदगोभी भी खाना पसंद करते हैं? |
ایا تا-و ګ--ی---ړ--خ-ښ-ی؟
ا__ ت___ ګ___ خ___ خ_____
ا-ا ت-س- ګ-ب- خ-ړ- خ-ښ-ی-
-------------------------
ایا تاسو ګوبی خوړل خوښوی؟
0
ā---t-s-----y -oṟl ǩ-ǩ-y
ā__ t___ g___ ǩ___ ǩ____
ā-ā t-s- g-b- ǩ-ṟ- ǩ-ǩ-y
------------------------
āyā tāso goby ǩoṟl ǩoǩoy
|
क्या आप अचारी बंदगोभी भी खाना पसंद करते हैं?
ایا تاسو ګوبی خوړل خوښوی؟
āyā tāso goby ǩoṟl ǩoǩoy
|
क्या आप दाल भी खाना पसंद करते हैं? |
ای- ت-سو---ل--وړل خوښو-؟
ا__ ت___ د__ خ___ خ_____
ا-ا ت-س- د-ل خ-ړ- خ-ښ-ی-
------------------------
ایا تاسو دال خوړل خوښوی؟
0
ā-ā-t-s- --l-ǩ-ṟl ǩ--oy
ā__ t___ d__ ǩ___ ǩ____
ā-ā t-s- d-l ǩ-ṟ- ǩ-ǩ-y
-----------------------
āyā tāso dāl ǩoṟl ǩoǩoy
|
क्या आप दाल भी खाना पसंद करते हैं?
ایا تاسو دال خوړل خوښوی؟
āyā tāso dāl ǩoṟl ǩoǩoy
|
क्या तुमको गाजर भी अच्छे लगते हैं? |
ایا-ت--- -م--ا-- -و---؟
ا__ ت___ ه_ گ___ خ_____
ا-ا ت-س- ه- گ-ج- خ-ښ-ی-
-----------------------
ایا تاسو هم گاجر خوښوی؟
0
ا-ا -ا-و ه- -اج- خوښ-ی؟
ا__ ت___ ه_ گ___ خ_____
ا-ا ت-س- ه- گ-ج- خ-ښ-ی-
-----------------------
ایا تاسو هم گاجر خوښوی؟
|
क्या तुमको गाजर भी अच्छे लगते हैं?
ایا تاسو هم گاجر خوښوی؟
ایا تاسو هم گاجر خوښوی؟
|
क्या तुमको ब्रोकोली भी अच्छे लगते हैं? |
ا-ا ---و ه--د --وک-ل- خوړل -وښ--؟
ا__ ت___ ه_ د ب______ خ___ خ_____
ا-ا ت-س- ه- د ب-و-و-ي خ-ړ- خ-ښ-ی-
---------------------------------
ایا تاسو هم د بروکولي خوړل خوښوی؟
0
ا-ا -ا-- -م-- بر--و---خو-ل-خوښو-؟
ا__ ت___ ه_ د ب______ خ___ خ_____
ا-ا ت-س- ه- د ب-و-و-ي خ-ړ- خ-ښ-ی-
---------------------------------
ایا تاسو هم د بروکولي خوړل خوښوی؟
|
क्या तुमको ब्रोकोली भी अच्छे लगते हैं?
ایا تاسو هم د بروکولي خوړل خوښوی؟
ایا تاسو هم د بروکولي خوړل خوښوی؟
|
क्या तुमको केप्सिकम भी अच्छे लगते हैं? |
ای- -ا-و-هم--رچ------؟
ا__ ت___ ه_ م__ خ_____
ا-ا ت-س- ه- م-چ خ-ښ-ی-
----------------------
ایا تاسو هم مرچ خوښوی؟
0
ای- --سو-ه--م-چ-خوښو-؟
ا__ ت___ ه_ م__ خ_____
ا-ا ت-س- ه- م-چ خ-ښ-ی-
----------------------
ایا تاسو هم مرچ خوښوی؟
|
क्या तुमको केप्सिकम भी अच्छे लगते हैं?
ایا تاسو هم مرچ خوښوی؟
ایا تاسو هم مرچ خوښوی؟
|
मुझे प्याज अच्छा नहीं लगता है |
ز- پیا--ن---وښوم
ز_ پ___ ن_ خ____
ز- پ-ا- ن- خ-ښ-م
----------------
زه پیاز نه خوښوم
0
ز---ی----ه --ښوم
ز_ پ___ ن_ خ____
ز- پ-ا- ن- خ-ښ-م
----------------
زه پیاز نه خوښوم
|
मुझे प्याज अच्छा नहीं लगता है
زه پیاز نه خوښوم
زه پیاز نه خوښوم
|
मुझे ऑलिव्ज़ अच्छे नहीं लगते हैं |
ز--ز--و---- -وښوم
ز_ ز____ ن_ خ____
ز- ز-ت-ن ن- خ-ښ-م
-----------------
زه زیتون نه خوښوم
0
ز---ی--- نه----وم
ز_ ز____ ن_ خ____
ز- ز-ت-ن ن- خ-ښ-م
-----------------
زه زیتون نه خوښوم
|
मुझे ऑलिव्ज़ अच्छे नहीं लगते हैं
زه زیتون نه خوښوم
زه زیتون نه خوښوم
|
मुझे मश्रूम्स अच्छे नहीं लगते हैं |
زه-مر--ړ- نه-خوښوم.
ز_ م_____ ن_ خ_____
ز- م-خ-ړ- ن- خ-ښ-م-
-------------------
زه مرخیړی نه خوښوم.
0
زه -رخ--ی-ن--خو---.
ز_ م_____ ن_ خ_____
ز- م-خ-ړ- ن- خ-ښ-م-
-------------------
زه مرخیړی نه خوښوم.
|
मुझे मश्रूम्स अच्छे नहीं लगते हैं
زه مرخیړی نه خوښوم.
زه مرخیړی نه خوښوم.
|