वाक्यांश

hi ट्रेन में   »   nl In de trein

३४ [चौतीस]

ट्रेन में

ट्रेन में

34 [vierendertig]

In de trein

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी डच प्ले अधिक
क्या बर्लिन के लिए यही ट्रेन है? Is d-t de--r--n ---r -erlijn? Is dat de trein naar Berlijn? I- d-t d- t-e-n n-a- B-r-i-n- ----------------------------- Is dat de trein naar Berlijn? 0
यह ट्रेन कब छूटती है? Wannee- vert---t-de--r---? Wanneer vertrekt de trein? W-n-e-r v-r-r-k- d- t-e-n- -------------------------- Wanneer vertrekt de trein? 0
यह ट्रेन बर्लिन कब पहूँचती है? Wann-er-k-mt-de -r-in in Be-li-- aan? Wanneer komt de trein in Berlijn aan? W-n-e-r k-m- d- t-e-n i- B-r-i-n a-n- ------------------------------------- Wanneer komt de trein in Berlijn aan? 0
माफ़ कीजिए, क्या मैं आगे जा सकता / सकती हूँ? P-r-on-------k -- -a-gs? Pardon, mag ik er langs? P-r-o-, m-g i- e- l-n-s- ------------------------ Pardon, mag ik er langs? 0
मेरे ख़याल से यह मेरी जगह है Ik-den- -a- da- m--- plaats-i-. Ik denk dat dat mijn plaats is. I- d-n- d-t d-t m-j- p-a-t- i-. ------------------------------- Ik denk dat dat mijn plaats is. 0
मुझे लगता है कि आप मेरी जगह पर बैठे / बैठी हैं I- -e-o---d-t-u-o- --jn -laats----. Ik geloof dat u op mijn plaats zit. I- g-l-o- d-t u o- m-j- p-a-t- z-t- ----------------------------------- Ik geloof dat u op mijn plaats zit. 0
स्लीपर कहाँ है? Waar-i--d- sl-ap--g-n? Waar is de slaapwagen? W-a- i- d- s-a-p-a-e-? ---------------------- Waar is de slaapwagen? 0
स्लीपर ट्रेन के अंत में है D--sl--pwag----s-aa--h---ei-----n--e-tr--n. De slaapwagen is aan het eind van de trein. D- s-a-p-a-e- i- a-n h-t e-n- v-n d- t-e-n- ------------------------------------------- De slaapwagen is aan het eind van de trein. 0
और भोजनयान कहाँ है? – शुरु में En---a- is d--re--a--atie-a-en------n-----b--i-. En waar is de restauratiewagen? – Aan het begin. E- w-a- i- d- r-s-a-r-t-e-a-e-? – A-n h-t b-g-n- ------------------------------------------------ En waar is de restauratiewagen? – Aan het begin. 0
क्या मैं नीचे सो सकता / सकती हूँ? Mag-ik b--ed----lapen? Mag ik beneden slapen? M-g i- b-n-d-n s-a-e-? ---------------------- Mag ik beneden slapen? 0
क्या मैं बीच में सो सकता / सकती हूँ? M-g-i- i- ----m-d-e- s-ap-n? Mag ik in het midden slapen? M-g i- i- h-t m-d-e- s-a-e-? ---------------------------- Mag ik in het midden slapen? 0
क्या मैं ऊपर सो सकता / सकती हूँ? M-g----b---n---ap-n? Mag ik boven slapen? M-g i- b-v-n s-a-e-? -------------------- Mag ik boven slapen? 0
हम सीमा पर कब होंगे? W-n---r-z-jn w----j--- -ren-? Wanneer zijn we bij de grens? W-n-e-r z-j- w- b-j d- g-e-s- ----------------------------- Wanneer zijn we bij de grens? 0
बर्लिन यात्रा में कितना समय लगता है? Ho- --ng d---t -e re-- n-ar Ber-i-n? Hoe lang duurt de reis naar Berlijn? H-e l-n- d-u-t d- r-i- n-a- B-r-i-n- ------------------------------------ Hoe lang duurt de reis naar Berlijn? 0
क्या ट्रेन देरी से चल रही है? He--- -e trei- --rtragin-? Heeft de trein vertraging? H-e-t d- t-e-n v-r-r-g-n-? -------------------------- Heeft de trein vertraging? 0
क्या आपके पास पढ़ने के लिए कुछ है? H---- u -et-----l-ze-? Heeft u iets te lezen? H-e-t u i-t- t- l-z-n- ---------------------- Heeft u iets te lezen? 0
क्या यहाँ खाने – पीने के लिए कुछ मिल सकता है? K-- -- --e- -e-s t- e--n ---te----nke--kr-j-e-? Kun je hier iets te eten en te drinken krijgen? K-n j- h-e- i-t- t- e-e- e- t- d-i-k-n k-i-g-n- ----------------------------------------------- Kun je hier iets te eten en te drinken krijgen? 0
क्या आप मुझे ७ बजे जगाएँगे / जगाएँगी? K-nt u mi- ---7-00 -u- -e-ke-? Kunt u mij om 7.00 uur wekken? K-n- u m-j o- 7-0- u-r w-k-e-? ------------------------------ Kunt u mij om 7.00 uur wekken? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -