वाक्यांश

hi भूतकाल १   »   mk Минато време 1

८१ [इक्यासी]

भूतकाल १

भूतकाल १

81 [осумдесет и еден]

81 [osoomdyesyet i yedyen]

Минато време 1

Minato vryemye 1

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी मेसीडोनियन प्ले अधिक
लिखना пиш--а п_____ п-ш-в- ------ пишува 0
pis--ova p_______ p-s-o-v- -------- pishoova
उसने एक पत्र लिखा Т-ј нап---------пис--. Т__ н_____ е___ п_____ Т-ј н-п-ш- е-н- п-с-о- ---------------------- Тој напиша едно писмо. 0
Toј----ish----d-o-pi-m-. T__ n______ y____ p_____ T-ј n-p-s-a y-d-o p-s-o- ------------------------ Toј napisha yedno pismo.
और उसने एक कार्ड लिखा А т-- --п-ша--д-- к-р--ч--. А т__ н_____ е___ к________ А т-а н-п-ш- е-н- к-р-и-к-. --------------------------- А таа напиша една картичка. 0
A-taa --p-s-- yedn- ---t--h--. A t__ n______ y____ k_________ A t-a n-p-s-a y-d-a k-r-i-h-a- ------------------------------ A taa napisha yedna kartichka.
पढ़ना ч-та ч___ ч-т- ---- чита 0
c-i-a c____ c-i-a ----- chita
उसने एक पत्रिका पढ़ी Т---чита-е---н--сп-са-ие. Т__ ч_____ е___ с________ Т-ј ч-т-ш- е-н- с-и-а-и-. ------------------------- Тој читаше едно списание. 0
To--chit-shye---d-o-s--sa----. T__ c________ y____ s_________ T-ј c-i-a-h-e y-d-o s-i-a-i-e- ------------------------------ Toј chitashye yedno spisaniye.
और उसने एक पुस्तक पढ़ी А -а- -ита-е-е-----н-га. А т__ ч_____ е___ к_____ А т-а ч-т-ш- е-н- к-и-а- ------------------------ А таа читаше една книга. 0
A taa-chita-hy--y-dna ---gua. A t__ c________ y____ k______ A t-a c-i-a-h-e y-d-a k-i-u-. ----------------------------- A taa chitashye yedna knigua.
लेना зе-а з___ з-м- ---- зема 0
zyema z____ z-e-a ----- zyema
उसने एक सिगरेट ली Тој---д--една-ц--а--. Т__ з___ е___ ц______ Т-ј з-д- е-н- ц-г-р-. --------------------- Тој зеде една цигара. 0
T---zye-------na ----u--a. T__ z_____ y____ t________ T-ј z-e-y- y-d-a t-i-u-r-. -------------------------- Toј zyedye yedna tziguara.
उसने चॉकलेट का एक टुकडा लिया Т-а-зе------о-п--че-ч----ад-. Т__ з___ е___ п____ ч________ Т-а з-д- е-н- п-р-е ч-к-л-д-. ----------------------------- Таа зеде едно парче чоколадо. 0
T-a-zye-ye-yed---pa-ch-e-ch-k--ad-. T__ z_____ y____ p______ c_________ T-a z-e-y- y-d-o p-r-h-e c-o-o-a-o- ----------------------------------- Taa zyedye yedno parchye chokolado.
वह बेवफ़ा था, लेकिन वह वफ़ादार थी То--б--е---в-р----н- т---б--е -ерна. Т__ б___ н_______ н_ т__ б___ в_____ Т-ј б-ш- н-в-р-н- н- т-а б-ш- в-р-а- ------------------------------------ Тој беше неверен, но таа беше верна. 0
Toј-by--h---nyevyer-e-,-no t-a--y-s----v-er-a. T__ b______ n__________ n_ t__ b______ v______ T-ј b-e-h-e n-e-y-r-e-, n- t-a b-e-h-e v-e-n-. ---------------------------------------------- Toј byeshye nyevyeryen, no taa byeshye vyerna.
वह आलसी था, लेकिन वह महनती थी Тој-беше мр-ели-,-но--аа -е-е в--дн-. Т__ б___ м_______ н_ т__ б___ в______ Т-ј б-ш- м-з-л-в- н- т-а б-ш- в-е-н-. ------------------------------------- Тој беше мрзелив, но таа беше вредна. 0
Toј--y---y--mr----i-,-no--aa-----h-----ye-n-. T__ b______ m________ n_ t__ b______ v_______ T-ј b-e-h-e m-z-e-i-, n- t-a b-e-h-e v-y-d-a- --------------------------------------------- Toј byeshye mrzyeliv, no taa byeshye vryedna.
वह गरीब था, लेकिन वह धनवान थी Т-ј-бе-- ----ма------о т----еше богат-. Т__ б___ с_________ н_ т__ б___ б______ Т-ј б-ш- с-р-м-ш-н- н- т-а б-ш- б-г-т-. --------------------------------------- Тој беше сиромашен, но таа беше богата. 0
T-ј -y-sh-- ---omash--n--no -aa by-s-y- b-gu-ta. T__ b______ s___________ n_ t__ b______ b_______ T-ј b-e-h-e s-r-m-s-y-n- n- t-a b-e-h-e b-g-a-a- ------------------------------------------------ Toј byeshye siromashyen, no taa byeshye boguata.
उसके पास पैसे नहीं थे, बल्कि उस पर कर्ज़ थे Т-- -е---е п-р-----ку до-г---. Т__ н_____ п____ т___ д_______ Т-ј н-м-ш- п-р-, т-к- д-л-о-и- ------------------------------ Тој немаше пари, туку долгови. 0
T-------a--ye ----, t-o--- dolg-ovi. T__ n________ p____ t_____ d________ T-ј n-e-a-h-e p-r-, t-o-o- d-l-u-v-. ------------------------------------ Toј nyemashye pari, tookoo dolguovi.
उसका सौभाग्य नहीं था, बल्कि दुर्भाग्य था Т-ј--е-а-- ----а- ---у-мале-. Т__ н_____ с_____ т___ м_____ Т-ј н-м-ш- с-е-а- т-к- м-л-р- ----------------------------- Тој немаше среќа, туку малер. 0
T-ј nye--s-y---ry--j-- t---oo -alye-. T__ n________ s_______ t_____ m______ T-ј n-e-a-h-e s-y-k-a- t-o-o- m-l-e-. ------------------------------------- Toј nyemashye sryekja, tookoo malyer.
उसके पास सफलता नहीं थी, बल्कि असफलता थी Тој не-а-- у-п-х,-т--- не-сп--. Т__ н_____ у_____ т___ н_______ Т-ј н-м-ш- у-п-х- т-к- н-у-п-х- ------------------------------- Тој немаше успех, туку неуспех. 0
To---y-mas----oospye------o--o --eoo--yek-. T__ n________ o________ t_____ n___________ T-ј n-e-a-h-e o-s-y-k-, t-o-o- n-e-o-p-e-h- ------------------------------------------- Toј nyemashye oospyekh, tookoo nyeoospyekh.
वह संतुष्ट नहीं था बल्कि असंतुष्ट था Т-ј -е----е--адо-о-е-, т-к- --задово-е-. Т__ н_ б___ з_________ т___ н___________ Т-ј н- б-ш- з-д-в-л-н- т-к- н-з-д-в-л-н- ---------------------------------------- Тој не беше задоволен, туку незадоволен. 0
To- nye-b-----e za-o--l--n,----ko- -y---d-v--yen. T__ n__ b______ z__________ t_____ n_____________ T-ј n-e b-e-h-e z-d-v-l-e-, t-o-o- n-e-a-o-o-y-n- ------------------------------------------------- Toј nye byeshye zadovolyen, tookoo nyezadovolyen.
वह खुश नहीं था, बल्कि दुखी था Тој----б-ш--среќ--, т--у ---р-ќ--. Т__ н_ б___ с______ т___ н________ Т-ј н- б-ш- с-е-е-, т-к- н-с-е-е-. ---------------------------------- Тој не беше среќен, туку несреќен. 0
To- n-- -yes-y- sry-kjy-n, -oo----nye--y--j---. T__ n__ b______ s_________ t_____ n____________ T-ј n-e b-e-h-e s-y-k-y-n- t-o-o- n-e-r-e-j-e-. ----------------------------------------------- Toј nye byeshye sryekjyen, tookoo nyesryekjyen.
वह सुशील नहीं था, बल्कि रूखा था То- не---ш--с-мп-т----,--ук-----им--ти--н. Т__ н_ б___ с__________ т___ н____________ Т-ј н- б-ш- с-м-а-и-е-, т-к- н-с-м-а-и-е-. ------------------------------------------ Тој не беше симпатичен, туку несимпатичен. 0
Toј--y- bye-hy- -im-----hyen- t-oko- -----mpa-i-hyen. T__ n__ b______ s____________ t_____ n_______________ T-ј n-e b-e-h-e s-m-a-i-h-e-, t-o-o- n-e-i-p-t-c-y-n- ----------------------------------------------------- Toј nye byeshye simpatichyen, tookoo nyesimpatichyen.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -