वाक्यांश

hi समुच्चयबोधक अव्यय ३   »   ha haduwar 3

९६ [छियानवे]

समुच्चयबोधक अव्यय ३

समुच्चयबोधक अव्यय ३

96 [tasain da shida]

haduwar 3

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी हौसा प्ले अधिक
जैसे ही घड़ी का अलारम बजता है, मैं उठता / उठती हूँ I-a---s-i-da -ar-- ag--o- ƙ---r---a ya y- ƙa--. I__ t____ d_ z____ a_____ ƙ________ y_ y_ ƙ____ I-a t-s-i d- z-r-r a-o-o- ƙ-r-r-a-a y- y- ƙ-r-. ----------------------------------------------- Ina tashi da zarar agogon ƙararrawa ya yi ƙara. 0
जैसे ही मैं पढ़ने लगता / लगती हूँ, मुझे थकान हो जाती है I-a-ga-iy--l--a--n-da-y--k--a-a--n-y- -----u. I__ g_____ l______ d_ y_ k_____ i_ y_ k______ I-a g-j-y- l-k-c-n d- y- k-m-t- i- y- k-r-t-. --------------------------------------------- Ina gajiya lokacin da ya kamata in yi karatu. 0
जैसे ही मैं ६० का हो जाऊँगा / जाऊँगी, मैं काम करना बंद कर दूंगा / दूंगी Z-- d-in--ai-i--dan--- k-i---ekara --. Z__ d____ a___ i___ n_ k__ s______ 6__ Z-n d-i-a a-k- i-a- n- k-i s-e-a-a 6-. -------------------------------------- Zan daina aiki idan na kai shekara 60. 0
आप कब फोन करेंगे? Y-u--e------waya? Y_____ k___ w____ Y-u-h- k-k- w-y-? ----------------- Yaushe kuke waya? 0
जैसे ही मुझे कुछ समय मिलेगा D- zaran -na--a-ɗa---o--ci. D_ z____ i__ d_ ɗ__ l______ D- z-r-n i-a d- ɗ-n l-k-c-. --------------------------- Da zaran ina da ɗan lokaci. 0
जैसे ही उसे कुछ समय मिलेगा, वह फोन करेगा Za- ------a -a--r-ya--a-i-ɗ-n ----ci. Z__ k___ d_ z____ y_ s___ ɗ__ l______ Z-i k-r- d- z-r-r y- s-m- ɗ-n l-k-c-. ------------------------------------- Zai kira da zarar ya sami ɗan lokaci. 0
आप कब तक काम करेंगे? Har -aus-e-z- ku-y--a-k-? H__ y_____ z_ k_ y_ a____ H-r y-u-h- z- k- y- a-k-? ------------------------- Har yaushe za ku yi aiki? 0
जब तक मैं काम कर सकता / सकती हूँ, मैं काम करूँगा / करूँगी Z---yi-a----------d- --n -y-. Z__ y_ a___ y____ d_ z__ i___ Z-n y- a-k- y-y-n d- z-n i-a- ----------------------------- Zan yi aiki yayin da zan iya. 0
जब तक मेरी सेहत अच्छी है, मैं काम करूँगा / करूँगी Z-- yi----- mu-d---in--------iy-. Z__ y_ a___ m_____ i__ d_ l______ Z-n y- a-k- m-d-i- i-a d- l-f-y-. --------------------------------- Zan yi aiki muddin ina da lafiya. 0
वह काम करने के बजाय बिस्तर पर पड़ा है Ya-a--w-n-- a --d--m-i-a-o----ki. Y___ k_____ a g___ m_______ a____ Y-n- k-a-c- a g-d- m-i-a-o- a-k-. --------------------------------- Yana kwance a gado maimakon aiki. 0
वह खाना बनाने के बजाय अखबार पढ़ रही है Ta---r-nta--a-i-a --imako--girk-. T_ k______ j_____ m_______ g_____ T- k-r-n-a j-r-d- m-i-a-o- g-r-i- --------------------------------- Ta karanta jarida maimakon girki. 0
वह घर वापस जाने के बजाय मद्यालय में बैठा है Ya-a----n--a--i-a- -iya -a--akon ya kom- ---a. Y___ z____ a g____ g___ m_______ y_ k___ g____ Y-n- z-u-e a g-d-n g-y- m-i-a-o- y- k-m- g-d-. ---------------------------------------------- Yana zaune a gidan giya maimakon ya koma gida. 0
जहाँ तक मुझे पता है, वह यहाँ रहता है K--a----d----a-s-ni- y-n--za--e --n-n. K____ y____ n_ s____ y___ z____ a n___ K-m-r y-d-a n- s-n-, y-n- z-u-e a n-n- -------------------------------------- Kamar yadda na sani, yana zaune a nan. 0
जहाँ तक मुझे पता है, उसकी पत्नि बीमार है A -ya-s-nina ---ar-a-​--at- d- la-iya. A i__ s_____ m______ ​_____ d_ l______ A i-a s-n-n- m-t-r-a ​-b-t- d- l-f-y-. -------------------------------------- A iya sanina matarsa ​​bata da lafiya. 0
जहाँ तक मुझे पता है, वह बेरोज़गार है K-mar -a--a ---s-----ba sh---- ---i- -i. K____ y____ n_ s____ b_ s__ d_ a____ y__ K-m-r y-d-a n- s-n-, b- s-i d- a-k-n y-. ---------------------------------------- Kamar yadda na sani, ba shi da aikin yi. 0
मैं सोता / सोती रह गया / गयी, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती Na -i b-rci -i-- da ki-a- i- ---ha-- -- -a--- kasa--e--k-n ---a--. N_ y_ b____ f___ d_ k____ i_ b_ h___ b_ d_ n_ k______ a___ l______ N- y- b-r-i f-y- d- k-m-, i- b- h-k- b- d- n- k-s-n-e a-a- l-k-c-. ------------------------------------------------------------------ Na yi barci fiye da kima, in ba haka ba da na kasance akan lokaci. 0
मेरी बस छूट गयी, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती N--r--a --s-ɗin---- -a haka-b- -a--- k-s-n-----an lokaci. N_ r___ b__ ɗ___ i_ b_ h___ b_ d_ n_ k______ a___ l______ N- r-s- b-s ɗ-n- i- b- h-k- b- d- n- k-s-n-e a-a- l-k-c-. --------------------------------------------------------- Na rasa bas ɗin, in ba haka ba da na kasance akan lokaci. 0
मुझे रास्ता नहीं मिला, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती Ba----m- --ny---a--in ---ha-a-b------a ---an-e a----lo-ac-. B__ s___ h____ b__ i_ b_ h___ b_ d_ n_ k______ a___ l______ B-n s-m- h-n-a b-, i- b- h-k- b- d- n- k-s-n-e a-a- l-k-c-. ----------------------------------------------------------- Ban sami hanya ba, in ba haka ba da na kasance akan lokaci. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -