वाक्यांश

hi समुच्चयबोधक अव्यय ३   »   uz birikmalar 3

९६ [छियानवे]

समुच्चयबोधक अव्यय ३

समुच्चयबोधक अव्यय ३

96 [toqson olti]

birikmalar 3

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी उज़्बेक प्ले अधिक
जैसे ही घड़ी का अलारम बजता है, मैं उठता / उठती हूँ B------k-j--i-g-agan --ho-- o-rn-m-a--t--am--. B_______ j__________ z_____ o________ t_______ B-d-l-i- j-r-n-l-g-n z-h-t- o-r-i-d-n t-r-m-n- ---------------------------------------------- Budilnik jiringlagan zahoti o‘rnimdan turaman. 0
जैसे ही मैं पढ़ने लगता / लगती हूँ, मुझे थकान हो जाती है O‘qi-him kerak--o‘-s-- c--rch-b----a---. O_______ k____ b______ c_______ q_______ O-q-s-i- k-r-k b-‘-s-, c-a-c-a- q-l-m-n- ---------------------------------------- O‘qishim kerak bo‘lsa, charchab qolaman. 0
जैसे ही मैं ६० का हो जाऊँगा / जाऊँगी, मैं काम करना बंद कर दूंगा / दूंगी 60-----g-------n-md- i-----hni -----t---n. 6_ y_____ t_________ i________ t__________ 6- y-s-g- t-l-a-i-d- i-h-a-h-i t-x-a-a-a-. ------------------------------------------ 60 yoshga tolganimda ishlashni toxtataman. 0
आप कब फोन करेंगे? Qa-h-n q-n--roq-q-l-s--? Q_____ q_______ q_______ Q-c-o- q-n-i-o- q-l-s-z- ------------------------ Qachon qongiroq qilasiz? 0
जैसे ही मुझे कुछ समय मिलेगा M-n-- bi--la----bo--sh---il----. M____ b__ l____ b______ b_______ M-n-a b-r l-h-a b-l-s-i b-l-n-q- -------------------------------- Menda bir lahza bolishi bilanoq. 0
जैसे ही उसे कुछ समय मिलेगा, वह फोन करेगा V---- -----hi bi---o- -o-giroq-qil-d-. V____ b______ b______ q_______ q______ V-q-i b-l-s-i b-l-n-q q-n-i-o- q-l-d-. -------------------------------------- Vaqti bolishi bilanoq qongiroq qiladi. 0
आप कब तक काम करेंगे? Qac--ng-cha---hlaysi-? Q__________ i_________ Q-c-o-g-c-a i-h-a-s-z- ---------------------- Qachongacha ishlaysiz? 0
जब तक मैं काम कर सकता / सकती हूँ, मैं काम करूँगा / करूँगी Qol------k--g-n-h- --hl--m-n. Q_______ k________ i_________ Q-l-m-a- k-l-a-c-a i-h-a-m-n- ----------------------------- Qolimdan kelgancha ishlayman. 0
जब तक मेरी सेहत अच्छी है, मैं काम करूँगा / करूँगी So--i-i- b-r-ek-n, --h--ym--. S_______ b__ e____ i_________ S-g-i-i- b-r e-a-, i-h-a-m-n- ----------------------------- Sogligim bor ekan, ishlayman. 0
वह काम करने के बजाय बिस्तर पर पड़ा है U i-h-a---orn--- ----qda yot-di. U i______ o_____ y______ y______ U i-h-a-h o-n-g- y-t-q-a y-t-d-. -------------------------------- U ishlash orniga yotoqda yotadi. 0
वह खाना बनाने के बजाय अखबार पढ़ रही है U-o-q-- pi-hi-is--o‘--i-a --------‘--ydi. U o____ p________ o______ g_____ o_______ U o-q-t p-s-i-i-h o-r-i-a g-z-t- o-q-y-i- ----------------------------------------- U ovqat pishirish o‘rniga gazeta o‘qiydi. 0
वह घर वापस जाने के बजाय मद्यालय में बैठा है U --ga------h o‘--i-a-p-bd- o---r-di. U u___ b_____ o______ p____ o________ U u-g- b-r-s- o-r-i-a p-b-a o-t-r-d-. ------------------------------------- U uyga borish o‘rniga pabda o‘tiradi. 0
जहाँ तक मुझे पता है, वह यहाँ रहता है B---sh-m--a,--------e-da ----ay--. B___________ u s__ y____ y________ B-l-s-i-c-a- u s-u y-r-a y-s-a-d-. ---------------------------------- Bilishimcha, u shu yerda yashaydi. 0
जहाँ तक मुझे पता है, उसकी पत्नि बीमार है Bil--h-mc--, ---i-i-kasa-. B___________ x_____ k_____ B-l-s-i-c-a- x-t-n- k-s-l- -------------------------- Bilishimcha, xotini kasal. 0
जहाँ तक मुझे पता है, वह बेरोज़गार है Bi-is-i-c--, u ----iz. B___________ u i______ B-l-s-i-c-a- u i-h-i-. ---------------------- Bilishimcha, u ishsiz. 0
मैं सोता / सोती रह गया / गयी, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती Me- ------q--ibm-n--aks--olda-va--i-a---la-d-m. M__ u____ q________ a__ h____ v______ b________ M-n u-l-b q-l-b-a-, a-s h-l-a v-q-i-a b-l-r-i-. ----------------------------------------------- Men uxlab qolibman, aks holda vaqtida bolardim. 0
मेरी बस छूट गयी, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती Av-o--s-a--k------------d-m- ----masa -a---d- bo-lar-i-. A_________ k_____ q_________ b_______ v______ b_________ A-t-b-s-a- k-c-i- q-l-a-d-m- b-‘-m-s- v-q-i-a b-‘-a-d-m- -------------------------------------------------------- Avtobusdan kechib qolgandim, bo‘lmasa vaqtida bo‘lardim. 0
मुझे रास्ता नहीं मिला, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती Y--l-i---pol-a-i-, bo‘lma-a- ------a ----a----. Y_____ t__________ b________ v______ b_________ Y-‘-n- t-p-l-a-i-, b-‘-m-s-, v-q-i-a b-‘-a-d-m- ----------------------------------------------- Yo‘lni topolmadim, bo‘lmasa, vaqtida bo‘lardim. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -