айланып
Маселе боюнча айланып сөздөмөй.
aylanıp
Masele boyunça aylanıp sözdömöy.
चारों ओर
किसी समस्या के चारों ओर बात नहीं करनी चाहिए।
сыртка
Наскардуу бала сыртка чыга албайт.
sırtka
Naskarduu bala sırtka çıga albayt.
बाहर
बीमार बच्चा बाहर नहीं जा सकता।
эч кандай жерге эмес
Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.
eç kanday jerge emes
Bul joldor eç kanday jerge barbayt.
कहीं नहीं
यह पगडंडियाँ कहीं नहीं जातीं।
төмөнгө
Ал төмөнгө учуп жатат.
tömöngö
Al tömöngö uçup jatat.
नीचे
वह घाती में नीचे उड़ता है।