Rječnik

खूप

ती खूप पतळी आहे.

Khūpa

tī khūpa pataḷī āhē.

prilično

Ona je prilično vitka.

कुठेच नाही

ही ट्रैक्स कुठेच नाही जाताना.

Kuṭhēca nāhī

hī ṭraiksa kuṭhēca nāhī jātānā.

nigdje

Ovi tragovi vode nigdje.

दूर

तो प्राणी दूर नेऊन जातो.

Dūra

tō prāṇī dūra nē‘ūna jātō.

dalje

On nosi plijen dalje.

खूप

मी खूप वाचतो.

Khūpa

mī khūpa vācatō.

puno

Zaista puno čitam.

मध्ये

तो मध्ये जातो का की बाहेर?

Madhyē

tō madhyē jātō kā kī bāhēra?

u

Ide li on unutra ili van?

तिथे

तिथे जा, मग परत विचार.

Tithē

tithē jā, maga parata vicāra.

tamo

Idi tamo, pa pitaj ponovno.

किमान

हेअर स्टाईलिस्ट किमान खर्च झालेला नाही.

Kimāna

hē‘ara sṭā‘īlisṭa kimāna kharca jhālēlā nāhī.

barem

Frizer nije koštao puno, barem.

अधिक

मला काम अधिक होत आहे.

Adhika

malā kāma adhika hōta āhē.

previše

Posao mi postaje previše.

कधीतरी

कधीतरी, लोक गुहांमध्ये राहायचे.

Kadhītarī

kadhītarī, lōka guhāmmadhyē rāhāyacē.

jednom

Ljudi su jednom živjeli u pećini.

जवळ-जवळ

समस्येच्या जवळ-जवळ बोलावं नये.

Javaḷa-javaḷa

samasyēcyā javaḷa-javaḷa bōlāvaṁ nayē.

oko

Ne treba govoriti oko problema.

आधीच

तो आधीच झोपला आहे.

Ādhīca

tō ādhīca jhōpalā āhē.

već

On je već zaspao.

मध्ये

ते पाण्यात उडी मारतात.

Madhyē

tē pāṇyāta uḍī māratāta.

u

Oni skaču u vodu.