Rječnik

hr Slobodno vrijeme   »   ru Досуг

ribič

рыбак

rybak
ribič
akvarij

аквариум

akvarium
akvarij
ručnik za kupanje

банное полотенце

bannoye polotentse
ručnik za kupanje
lopta za plažu

надувной мяч для игры на пляже

naduvnoy myach dlya igry na plyazhe
lopta za plažu
trbušni ples

танец живота

tanets zhivota
trbušni ples
bingo

бинго

bingo
bingo
ploča

шахматная доска

shakhmatnaya doska
ploča
kuglanje

кегли

kegli
kuglanje
žičara

подвесная канатная дорога

podvesnaya kanatnaya doroga
žičara
kampiranje

кемпинг

kemping
kampiranje
kampersko kuhalo

туристическая плита

turisticheskaya plita
kampersko kuhalo
vožnja kanuom

поход на байдарках

pokhod na baydarkakh
vožnja kanuom
kartaška igra

игра в карты

igra v karty
kartaška igra
karneval

карнавал

karnaval
karneval
vrtuljak

карусель

karusel'
vrtuljak
rezbarenje

резьба

rez'ba
rezbarenje
šah

игра в шахматы

igra v shakhmaty
šah
šahovska figura

шахматная фигура

shakhmatnaya figura
šahovska figura
kriminalistički roman

детективный роман

detektivnyy roman
kriminalistički roman
križaljka

кроссворд

krossvord
križaljka
kocka

кубик

kubik
kocka
ples

танец

tanets
ples
pikado

дротики

drotiki
pikado
ležaljka

шезлонг

shezlong
ležaljka
gumenjak

надувная лодка

naduvnaya lodka
gumenjak
diskoteka

дискотека

diskoteka
diskoteka
domino

домино

domino
domino
vez

вышивка

vyshivka
vez
sajam

ярмарка

yarmarka
sajam
veliki kotač

колесо обозрения

koleso obozreniya
veliki kotač
proslava

праздник

prazdnik
proslava
vatromet

салют / фейерверк

salyut / feyyerverk
vatromet
igra

игра

igra
igra
golf

игра в гольф

igra v gol'f
golf
halma

уголки

ugolki
halma
pješačenje

поход

pokhod
pješačenje
hobi

хобби

khobbi
hobi
praznici

каникулы

kanikuly
praznici
putovanje

путешествие

puteshestviye
putovanje
kralj

король

korol'
kralj
slobodno vrijeme

свободное время / досуг

svobodnoye vremya / dosug
slobodno vrijeme
razboj

ткацкий станок

tkatskiy stanok
razboj
pedalina

водный велосипед

vodnyy velosiped
pedalina
slikovnica

иллюстрированная книга

illyustrirovannaya kniga
slikovnica
dječje igralište

игровая площадка

igrovaya ploshchadka
dječje igralište
igraća karta

игральная карта

igral'naya karta
igraća karta
slagalica

головоломка / пазл

golovolomka / pazl
slagalica
štivo

чтение

chteniye
štivo
oporavak

отдых

otdykh
oporavak
restoran

ресторан

restoran
restoran
konjić za ljuljanje

лошадка-качалка

loshadka-kachalka
konjić za ljuljanje
rulet

рулетка

ruletka
rulet
klackalica

качели

kacheli
klackalica
predstava

шоу

shou
predstava
skejtbord

скейтборд

skeytbord
skejtbord
vučnica

горнолыжный подъёмник

gornolyzhnyy pod"yomnik
vučnica
čunj

кегля

keglya
čunj
vreća za spavanje

спальный мешок

spal'nyy meshok
vreća za spavanje
gledatelj

зритель

zritel'
gledatelj
priča

рассказ

rasskaz
priča
bazen

бассейн

basseyn
bazen
ljuljačka

качели

kacheli
ljuljačka
stolni nogomet

настольный футбол

nastol'nyy futbol
stolni nogomet
šator

палатка

palatka
šator
turizam

туризм

turizm
turizam
turist

турист

turist
turist
igračka

игрушка

igrushka
igračka
godišnji odmor

отпуск

otpusk
godišnji odmor
šetnja

прогулка

progulka
šetnja
zoološki vrt

зоопарк

zoopark
zoološki vrt