Rječnik

виждам ясно

Виждам всичко ясно през новите си очила.

vizhdam yasno

Vizhdam vsichko yasno prez novite si ochila.

jasno vidjeti

Svojim novim naočalama sve jasno vidim.

проспивам

Те искат най-сетне да проспят една нощ.

prospivam

Te iskat naĭ-setne da prospyat edna nosht.

prespavati

Žele konačno prespavati jednu noć.

плача

Детето плаче в ваната.

placha

Deteto plache v vanata.

plakati

Dijete plače u kadi.

смея се

Не смея да скоча във водата.

smeya se

Ne smeya da skocha vŭv vodata.

usuditi se

Ne usudim se skočiti u vodu.

говоря с

Някой трябва да говори с него; той е толкова самотен.

govorya s

Nyakoĭ tryabva da govori s nego; toĭ e tolkova samoten.

razgovarati

S njim bi netko trebao razgovarati; tako je usamljen.

случва се на

На него ли се случи нещо при работния инцидент?

sluchva se na

Na nego li se sluchi neshto pri rabotniya intsident?

dogoditi se

Je li mu se nešto dogodilo u radnoj nesreći?

тренирам

Професионалните спортисти тренират всеки ден.

treniram

Profesionalnite sportisti trenirat vseki den.

trenirati

Profesionalni sportaši moraju trenirati svaki dan.

взимам

Кучето взима топката от водата.

vzimam

Kucheto vzima topkata ot vodata.

donijeti

Pas donosi lopticu iz vode.

оставям да стои

Днес много трябва да оставят колите си да стоят.

ostavyam da stoi

Dnes mnogo tryabva da ostavyat kolite si da stoyat.

ostaviti stajati

Danas mnogi moraju ostaviti svoje automobile da stoje.

нуждая се

Имам жажда, нуждая се от вода!

nuzhdaya se

Imam zhazhda, nuzhdaya se ot voda!

trebati

Žedan sam, trebam vodu!

внимавам

Трябва да се внимава на пътните знаци.

vnimavam

Tryabva da se vnimava na pŭtnite znatsi.

obratiti pažnju na

Treba obratiti pažnju na prometne znakove.

представлявам

Адвокатите представляват клиентите си в съда.

predstavlyavam

Advokatite predstavlyavat klientite si v sŭda.

zastupati

Odvjetnici zastupaju svoje klijente na sudu.