Rječnik

τα πηγαίνετε

Τελειώνετε την καυγά σας και τα πηγαίνετε καλά επιτέλους!

ta pigaínete

Teleiónete tin kavgá sas kai ta pigaínete kalá epitélous!

slagati se

Završite svoju svađu i napokon se slagati!

αφήνω στάσιμο

Σήμερα πολλοί πρέπει να αφήσουν τα αυτοκίνητά τους στάσιμα.

afíno stásimo

Símera polloí prépei na afísoun ta aftokínitá tous stásima.

ostaviti stajati

Danas mnogi moraju ostaviti svoje automobile da stoje.

αφήνω μέσα

Δεν πρέπει ποτέ να αφήνεις ξένους μέσα.

afíno mésa

Den prépei poté na afíneis xénous mésa.

pustiti unutra

Nikada ne biste trebali pustiti unutra nepoznate.

περιμένω

Τα παιδιά περιμένουν πάντα το χιόνι με ανυπομονησία.

periméno

Ta paidiá periménoun pánta to chióni me anypomonisía.

veseliti se

Djeca se uvijek vesele snijegu.

κλείνω

Πρέπει να κλείσεις σφιχτά τη βρύση!

kleíno

Prépei na kleíseis sfichtá ti vrýsi!

zatvoriti

Moraš čvrsto zatvoriti slavinu!

βοηθώ

Όλοι βοηθούν να στήσουν τη σκηνή.

voithó

Óloi voithoún na stísoun ti skiní.

pomoći

Svi pomažu postaviti šator.

περνάω

Ο χρόνος μερικές φορές περνά αργά.

pernáo

O chrónos merikés forés perná argá.

prolaziti

Vrijeme ponekad prolazi sporo.

κοιτώ

Κοιτάει μέσα από κιάλια.

koitó

Koitáei mésa apó kiália.

gledati

Ona gleda kroz dalekozor.

εγγυώμαι

Η ασφάλεια εγγυάται προστασία σε περίπτωση ατυχημάτων.

engyómai

I asfáleia engyátai prostasía se períptosi atychimáton.

jamčiti

Osiguranje jamči zaštitu u slučaju nesreća.

λύνω

Προσπαθεί εις μάτην να λύσει ένα πρόβλημα.

lýno

Prospatheí eis mátin na lýsei éna próvlima.

riješiti

Uzalud pokušava riješiti problem.

σηκώνω

Το ελικόπτερο σηκώνει τους δύο άνδρες.

sikóno

To elikóptero sikónei tous dýo ándres.

izvući

Helikopter izvlači dvojicu muškaraca.

βλέπω ξανά

Επιτέλους βλέπουν ξανά ο ένας τον άλλον.

vlépo xaná

Epitélous vlépoun xaná o énas ton állon.

ponovno vidjeti

Napokon se ponovno vide.