Rječnik

શોધો

મારો પુત્ર હંમેશા બધું શોધી કાઢે છે.

Śōdhō

mārō putra hammēśā badhuṁ śōdhī kāḍhē chē.

otkriti

Moj sin uvijek sve otkrije.

બહાર ખેંચો

નીંદણને બહાર કાઢવાની જરૂર છે.

Bahāra khēn̄cō

nīndaṇanē bahāra kāḍhavānī jarūra chē.

iščupati

Korov treba iščupati.

દૂર કરો

રેડ વાઇનના ડાઘ કેવી રીતે દૂર કરી શકાય?

Dūra karō

rēḍa vā‘inanā ḍāgha kēvī rītē dūra karī śakāya?

ukloniti

Kako se može ukloniti mrlja od crnog vina?

પ્રેમ

તેણી ખરેખર તેના ઘોડાને પ્રેમ કરે છે.

Prēma

tēṇī kharēkhara tēnā ghōḍānē prēma karē chē.

voljeti

Stvarno voli svog konja.

પ્રગતિ કરો

ગોકળગાય માત્ર ધીમી પ્રગતિ કરે છે.

Pragati karō

gōkaḷagāya mātra dhīmī pragati karē chē.

napredovati

Puževi sporo napreduju.

ફેંકી દો

આખલાએ માણસને ફેંકી દીધો છે.

Phēṅkī dō

ākhalā‘ē māṇasanē phēṅkī dīdhō chē.

oboriti

Bik je oborio čovjeka.

પાછા સેટ કરો

ટૂંક સમયમાં આપણે ઘડિયાળને ફરીથી સેટ કરવી પડશે.

Pāchā sēṭa karō

ṭūṅka samayamāṁ āpaṇē ghaḍiyāḷanē pharīthī sēṭa karavī paḍaśē.

pomaknuti

Uskoro ćemo morati sat pomaknuti unazad.

જુઓ

તે એક છિદ્રમાંથી જુએ છે.

Ju‘ō

tē ēka chidramānthī ju‘ē chē.

gledati

Ona gleda kroz rupu.

છોડો

હું હમણાંથી ધૂમ્રપાન છોડવા માંગુ છું!

Chōḍō

huṁ hamaṇānthī dhūmrapāna chōḍavā māṅgu chuṁ!

prestati

Želim prestati pušiti od sada!

હોવું

તમારે ઉદાસી ન હોવી જોઈએ!

Hōvuṁ

tamārē udāsī na hōvī jō‘ī‘ē!

biti

Ne bi trebali biti tužni!

થાય

અહીં એક અકસ્માત થયો છે.

Thāya

ahīṁ ēka akasmāta thayō chē.

dogoditi se

Ovdje se dogodila nesreća.

વહન

ગધેડો ભારે ભાર વહન કરે છે.

Vahana

gadhēḍō bhārē bhāra vahana karē chē.

nositi

Magarac nosi težak teret.