Rječnik

տնօրինել

Այս հին ռետինե անվադողերը պետք է առանձին հեռացվեն:

tnorinel

Ays hin rretine anvadoghery petk’ e arrandzin herrats’ven:

odbaciti

Ove stare gume moraju se posebno odbaciti.

ուղարկել

Այս փաթեթը շուտով կուղարկվի:

ugharkel

Ays p’at’et’y shutov kugharkvi:

otpremiti

Ovaj paket će uskoro biti otpremljen.

վերադարձ

Շունը վերադարձնում է խաղալիքը:

veradardz

Shuny veradardznum e khaghalik’y:

vratiti

Pas vraća igračku.

լողալ

Նա պարբերաբար լողում է:

loghal

Na parberabar loghum e:

plivati

Redovito pliva.

տեսակավորում

Ես դեռ շատ թղթեր ունեմ տեսակավորելու։

tesakavorum

Yes derr shat t’ght’er unem tesakavorelu.

sortirati

Još imam puno papira za sortirati.

նայիր ներքև

Ես կարող էի պատուհանից ներքև նայել ծովափին։

nayir nerk’ev

Yes karogh ei patuhanits’ nerk’ev nayel tsovap’in.

gledati dolje

Mogao sam gledati na plažu iz prozora.

կանգառ

Դուք պետք է կանգնեք կարմիր լույսի տակ:

kangarr

Duk’ petk’ e kangnek’ karmir luysi tak:

zaustaviti se

Moraš se zaustaviti na crvenom svjetlu.

ընկերներ դառնալ

Երկուսն էլ ընկերներ են դարձել։

ynkerner darrnal

Yerkusn el ynkerner yen dardzel.

postati prijatelji

Dvoje su postali prijatelji.

մատանի

Զանգը հնչում է ամեն օր։

matani

Zangy hnch’um e amen or.

zvoniti

Zvono zvoni svaki dan.

որոնել

Ոստիկանությունը որոնում է հանցագործին։

voronel

Vostikanut’yuny voronum e hants’agortsin.

tražiti

Policija traži počinitelja.

ելք

Խնդրում ենք դուրս գալ հաջորդ ելքուղու մոտ:

yelk’

Khndrum yenk’ durs gal hajord yelk’ughu mot:

izaći

Molimo izađite na sljedećem izlazu.

պատահել

Երազում տարօրինակ բաներ են պատահում.

patahel

Yerazum tarorinak baner yen patahum.

dogoditi se

U snovima se događaju čudne stvari.