Rječnik

көрүү

Кылмыштуу киши көрбөй калды.

körüü

Kılmıştuu kişi körböy kaldı.

oslijepiti

Čovjek s oznakama oslijepio je.

келишүү

Көршөөлөр түсүнгөн реңкке келишпейт.

kelişüü

Körşöölör tüsüngön reŋkke kelişpeyt.

složiti se

Susjedi se nisu mogli složiti oko boje.

кара

Жолуу нокотта кара болбос керек.

kara

Joluu nokotta kara bolbos kerek.

ići dalje

Ovdje više ne možeš ići.

кызмат кылуу

Жандар качаны кызмат кылат.

kızmat kıluu

Jandar kaçanı kızmat kılat.

posluživati

Konobar poslužuje hranu.

кайра келүү

Бумеранг кайра келди.

kayra kelüü

Bumerang kayra keldi.

vratiti

Bumerang se vratio.

күт

Менин эже мени күтөт.

küt

Menin eje meni kütöt.

očekivati

Moja sestra očekuje dijete.

жүгүрүү

Кыз анын энесине жүгүрөт.

jügürüü

Kız anın enesine jügüröt.

trčati prema

Djevojčica trči prema svojoj majci.

иштетүү

Тамсык сигналды иштеди.

iştetüü

Tamsık signaldı iştedi.

pokrenuti

Dim je pokrenuo alarm.

кароо

Бардык адамдар телефондоруна карайт.

karoo

Bardık adamdar telefondoruna karayt.

gledati

Svi gledaju u svoje telefone.

кайра келүү

Ит ойнакты кайра келтет.

kayra kelüü

İt oynaktı kayra keltet.

vratiti

Pas vraća igračku.

жасай албай

Мен судага тушуганга жасай албаймын.

jasay albay

Men sudaga tuşuganga jasay albaymın.

usuditi se

Ne usudim se skočiti u vodu.

жетүү

Учак убактысында жетти.

jetüü

Uçak ubaktısında jetti.

stići

Avion je stigao na vrijeme.