Rječnik

види јасно

Сè можам да го видам јасно низ моите нови очила.

vidi jasno

Sè možam da go vidam jasno niz moite novi očila.

jasno vidjeti

Svojim novim naočalama sve jasno vidim.

врне

Денес врне многу снег.

vrne

Denes vrne mnogu sneg.

snijegiti

Danas je puno snijegilo.

служи

Готвачот денеска ќе ни служи лично.

služi

Gotvačot deneska ḱe ni služi lično.

posluživati

Danas nas kuhar osobno poslužuje.

врати

Наскоро ќе мора да го вратиме часовникот назад.

vrati

Naskoro ḱe mora da go vratime časovnikot nazad.

pomaknuti

Uskoro ćemo morati sat pomaknuti unazad.

запира

Мора да запрате на црвеното светло.

zapira

Mora da zaprate na crvenoto svetlo.

zaustaviti se

Moraš se zaustaviti na crvenom svjetlu.

трча

Таа секое утро трча на плажата.

trča

Taa sekoe utro trča na plažata.

trčati

Svako jutro trči po plaži.

зборува

Тој зборува со својата публика.

zboruva

Toj zboruva so svojata publika.

govoriti

On govori svojoj publici.

поправува

Сакаше да го поправи кабелот.

popravuva

Sakaše da go popravi kabelot.

popraviti

Htio je popraviti kabel.

фрла

Тој го фрла својот компјутер лутички на подот.

frla

Toj go frla svojot kompjuter lutički na podot.

baciti

Ljutito baca svoje računalo na pod.

гледа

Сите гледаат во своите телефони.

gleda

Site gledaat vo svoite telefoni.

gledati

Svi gledaju u svoje telefone.

преферира

Нашата ќерка не чита книги; таа преферира својот телефон.

preferira

Našata ḱerka ne čita knigi; taa preferira svojot telefon.

preferirati

Naša kći ne čita knjige; preferira svoj telefon.

се прости

Жената се прости.

se prosti

Ženata se prosti.

oprostiti se

Žena se oprašta.