Rječnik

променити

Много се променило због климатских промена.

promeniti

Mnogo se promenilo zbog klimatskih promena.

promijeniti

Mnogo se promijenilo zbog klimatskih promjena.

одвојити

Желим да одвојим неки новац за касније.

odvojiti

Želim da odvojim neki novac za kasnije.

odvojiti

Želim svaki mjesec odvojiti nešto novca za kasnije.

утицати

Немој да дозволиш да други утичу на тебе!

uticati

Nemoj da dozvoliš da drugi utiču na tebe!

utjecati

Ne dajte da vas drugi utječu!

напредовати

Пужеви напредују само споро.

napredovati

Puževi napreduju samo sporo.

napredovati

Puževi sporo napreduju.

мерити

Овај уређај мери колико консумирамо.

meriti

Ovaj uređaj meri koliko konsumiramo.

mjeriti

Ovaj uređaj mjeri koliko konzumiramo.

почети

Војници почињу.

početi

Vojnici počinju.

početi

Vojnici počinju.

гледати

На одмору сам гледао многе знаменитости.

gledati

Na odmoru sam gledao mnoge znamenitosti.

gledati

Na odmoru sam pogledao mnoge znamenitosti.

пратити

Све се овде прати камерама.

pratiti

Sve se ovde prati kamerama.

nadzirati

Sve je ovdje nadzirano kamerama.

предлажити

Жена предлаже нешто својој пријатељици.

predlažiti

Žena predlaže nešto svojoj prijateljici.

predložiti

Žena svom prijatelju nešto predlaže.

опорезивати

Компаније се опорезују на различите начине.

oporezivati

Kompanije se oporezuju na različite načine.

oporezivati

Tvrtke se oporezuju na razne načine.

избацити

Не избацујте ништа из фиоке!

izbaciti

Ne izbacujte ništa iz fioke!

baciti

Nemoj ništa izbaciti iz ladice!

пустити напред

Нико не жели да га пусте напред на каси у супермаркету.

pustiti napred

Niko ne želi da ga puste napred na kasi u supermarketu.

pustiti ispred

Nitko ne želi pustiti ga naprijed na blagajni u supermarketu.