Rječnik

จำกัด

ฉันไม่สามารถใช้เงินมากเกินไป; ฉันต้องจำกัดการใช้

cảkạd

c̄hạn mị̀ s̄āmārt̄h chı̂ ngein māk keinpị; c̄hạn t̂xng cảkạd kār chı̂

suzdržavati se

Ne mogu potrošiti previše novca; moram se suzdržavati.

พูด

ใครที่รู้สักอย่างสามารถพูดในห้องเรียน

phūd

khır thī̀ rū̂ s̄ạk xỳāng s̄āmārt̄h phūd nı h̄̂xngreīyn

javiti se

Tko zna nešto može se javiti u razredu.

ชิม

พ่อครัวชิมซุป

chim

ph̀xkhrạw chim sup

kušati

Glavni kuhar kuša juhu.

ตรวจสอบ

หมอฟันตรวจสอบฟันของผู้ป่วย

trwc s̄xb

h̄mx fạn trwc s̄xb fạn k̄hxng p̄hū̂ p̀wy

provjeriti

Zubar provjerava pacijentovu denticiju.

ตื่น

เขาเพิ่งตื่น

tụ̄̀n

k̄heā pheìng tụ̄̀n

probuditi se

Upravo se probudio.

ตัด

คนงานตัดต้นไม้

tạd

khn ngān tạd t̂nmị̂

posjeći

Radnik posječe drvo.

ผลิต

สามารถผลิตอย่างถูกต้นทุนด้วยหุ่นยนต์

p̄hlit

s̄āmārt̄h p̄hlit xỳāng t̄hūk t̂nthun d̂wy h̄ùn ynt̒

proizvesti

S robotima se može jeftinije proizvesti.

ออกเดินทาง

แขกที่มาพักในวันหยุดออกเดินทางเมื่อวาน

xxk deinthāng

k̄hæk thī̀mā phạk nı wạn h̄yud xxk deinthāng meụ̄̀x wān

otići

Naši su praznički gosti otišli jučer.

มาด้วยกัน

มันดีเมื่อมีคนสองคนมาด้วยกัน

mā d̂wy kạn

mạndī meụ̄̀x mī khn s̄xng khn mā d̂wy kạn

sastati se

Lijepo je kada se dvoje ljudi sastanu.

ส่ง

เธอต้องการส่งจดหมายไปเดี๋ยวนี้

s̄̀ng

ṭhex t̂xngkār s̄̀ng cdh̄māy pị deī̌ywnī̂

otpremiti

Želi odmah otpremiti pismo.

ดื่มเมา

เขาดื่มเมา

dụ̄̀m meā

k̄heā dụ̄̀m meā

napiti se

On se napio.

เปิด

ควันเปิดเตือน

peid

khwạn peid teụ̄xn

pokrenuti

Dim je pokrenuo alarm.