Rječnik

ذکر کرنا

بوس نے ذکر کیا کہ وہ اسے برطرف کر دے گا۔

zikr karna

boss ne zikr kiya ke woh use bartaraf kar de ga.

spomenuti

Šef je spomenuo da će ga otpustiti.

اُٹھنا

افسوس، اسکا جہاز اس کے بغیر اُٹھ گیا۔

uthna

afsos, uska jahaaz us ke baghair uth gaya.

poletjeti

Nažalost, njen avion je poletio bez nje.

دھیمی ہونا

گھڑی کچھ منٹ دھیمی چل رہی ہے۔

dheemi hona

ghari kuch minute dheemi chal rahi hai.

kasniti

Sat kasni nekoliko minuta.

پیچھے کرنا

جلد ہمیں گھڑی کو دوبارہ پیچھے کرنا ہوگا۔

peeche karna

jald humein ghari ko dobara peeche karna hoga.

pomaknuti

Uskoro ćemo morati sat pomaknuti unazad.

چھوڑنا

تمہیں پکڑ کو چھوڑنا نہیں چاہیے۔

chhodna

tumhe pakar ko chhodna nahi chahiye.

pustiti

Ne smiješ pustiti dršku!

سمجھنا

میں تمہیں نہیں سمجھتا!

samajhna

main tumhein nahi samajhta!

razumjeti

Ne mogu te razumjeti!

تباہ کرنا

فائلیں مکمل طور پر تباہ ہو جائیں گی۔

tabāh karnā

files mukammal ṭaur par tabāh ho jāyēṅ gi.

uništiti

Datoteke će biti potpuno uništene.

چالو کرنا

دھواں نے الارم چالو کر دیا۔

chalu karna

dhuaan ne alarm chalu kar diya.

pokrenuti

Dim je pokrenuo alarm.

دوست بننا

یہ دونوں دوست بن چکے ہیں۔

dost banna

yeh dono dost ban chukay hain.

postati prijatelji

Dvoje su postali prijatelji.

تجویز دینا

عورت اپنی دوست کو کچھ تجویز دے رہی ہے۔

tajweez dena

aurat apni dost ko kuch tajweez de rahi hai.

predložiti

Žena svom prijatelju nešto predlaže.

بچانا

میرے بچے نے اپنے پیسے بچایے ہیں۔

bachaana

mere bachche ne apne paise bachaaye hain.

uštedjeti

Moja djeca su uštedjela vlastiti novac.

واپس جانا

وہ اکیلا واپس نہیں جا سکتا۔

waapas jaana

woh akela waapas nahin ja sakta.

vratiti se

Ne može se sam vratiti.