Szókincs

цял ден

Майката трябва да работи цял ден.

tsyal den

Maĭkata tryabva da raboti tsyal den.

egész nap

Az anyának egész nap dolgoznia kell.

често

Торнадата не се виждат често.

chesto

Tornadata ne se vizhdat chesto.

gyakran

Tornádókat nem gyakran látni.

заедно

Ние учим заедно в малка група.

zaedno

Nie uchim zaedno v malka grupa.

együtt

Egy kis csoportban együtt tanulunk.

достатъчно

Тя иска да спи и има достатъчно от шума.

dostatŭchno

Tya iska da spi i ima dostatŭchno ot shuma.

elég

Aludni akar és már elég volt neki a zajból.

надолу

Той лети надолу в долината.

nadolu

Toĭ leti nadolu v dolinata.

le

Ő a völgybe repül le.

никъде

Тези следи водят до никъде.

nikŭde

Tezi sledi vodyat do nikŭde.

sehova

Ezek a nyomok sehova sem vezetnek.

на половина

Чашата е наполовина празна.

na polovina

Chashata e napolovina prazna.

félig

A pohár félig üres.

там

Отиди там, после пак питай.

tam

Otidi tam, posle pak pitaĭ.

oda

Menj oda, aztán kérdezz újra.

също

Тези хора са различни, но също толкова оптимистични!

sŭshto

Tezi khora sa razlichni, no sŭshto tolkova optimistichni!

ugyanolyan

Ezek az emberek különbözőek, de ugyanolyan optimisták!

правилно

Думата не е написана правилно.

pravilno

Dumata ne e napisana pravilno.

helyesen

A szó nem helyesen van írva.

върху

Той се катери на покрива и седи върху него.

vŭrkhu

Toĭ se kateri na pokriva i sedi vŭrkhu nego.

rajta

Felmászik a tetőre és rajta ül.

никога

Никога не трябва да се предаваме.

nikoga

Nikoga ne tryabva da se predavame.

soha

Az ember sohanem adhat fel.