Szókincs

Közlekedés » การจราจร

HU magyar
- AR arab
- DE német
- EN angol (US)
- EN angol (UK)
- ES spanyol
- FR francia
- IT olasz
- JA japán
- PT portugál (PT)
- PT portugál (BR)
- ZH kínai (egyszerűsített)
- AD adyghe
- AF afrikaans
- AM amhara
- BE belorusz
- BG bolgár
- BN bengáli
- BS bosnyák
- CA katalán
- CS cseh
- DA dán
- EL görög
- EO eszperantó
- ET észt
- FA perzsa
- FI finn
- HE héber
- HI hindi
- HR horvát
- HU magyar
- HY örmény
- ID indonéz
- KA grúz
- KK kazah
- KN kannada
- KO koreai
- KU kurd (kurmanji)
- KY kirgiz
- LT litván
- LV lett
- MK macedón
- MR maráthi
- NL holland
- NN nynorsk
- NO norvég
- PA pandzsábi
- PL lengyel
- RO román
- RU orosz
- SK szlovák
- SL szlovén
- SQ albán
- SR szerb
- SV svéd
- TA tamil
- TE telugu
- TI tigrinya
- TL tagalog
- TR török
- UK ukrán
- UR urdu
- VI vietnami
TH thai
- AR arab
- DE német
- EN angol (US)
- EN angol (UK)
- ES spanyol
- FR francia
- IT olasz
- JA japán
- PT portugál (PT)
- PT portugál (BR)
- ZH kínai (egyszerűsített)
- AD adyghe
- AF afrikaans
- AM amhara
- BE belorusz
- BG bolgár
- BN bengáli
- BS bosnyák
- CA katalán
- CS cseh
- DA dán
- EL görög
- EO eszperantó
- ET észt
- FA perzsa
- FI finn
- HE héber
- HI hindi
- HR horvát
- HY örmény
- ID indonéz
- KA grúz
- KK kazah
- KN kannada
- KO koreai
- KU kurd (kurmanji)
- KY kirgiz
- LT litván
- LV lett
- MK macedón
- MR maráthi
- NL holland
- NN nynorsk
- NO norvég
- PA pandzsábi
- PL lengyel
- RO román
- RU orosz
- SK szlovák
- SL szlovén
- SQ albán
- SR szerb
- SV svéd
- TA tamil
- TE telugu
- TH thai
- TI tigrinya
- TL tagalog
- TR török
- UK ukrán
- UR urdu
- VI vietnami

baleset

อุบัติเหตุ

òo′-bàt′-dhì′-hàyt

baleset

sorompó

ที่กั้น

têe-gân′

sorompó

kerékpár

จักรยาน

jàk′-grà′-yan

kerékpár

csónak

เรือ

reua

csónak

busz

รถประจำทาง

rót′-bhrà′-jam′-tang

busz

kötélpálya

กระเช้าไฟฟ้า

grà′-cháo′-fai′-fá

kötélpálya

autó

รถ

rót′

autó

lakókocsi

รถบ้าน

rót′-bân

lakókocsi

lovas kocsi

รถม้า

rót′-má

lovas kocsi

zsúfoltság

ความแออัด

kwam-æ-àt′

zsúfoltság

országút

ถนนในชนบท

tǒn′-ná′-nai′-chon′-bòt′

országút

tengerjáró hajó

เรือสำราญ

reua-sǎm′-ran

tengerjáró hajó

kanyar

ทางโค้ง

tang-kóng

kanyar

zsákutca

ทางตัน

tang-dhan′

zsákutca

indulás

ขาออก

kǎ-àwk

indulás

vészfék

เบรกฉุกเฉิน

bà′-ràyk-chòok′-chěr̶n

vészfék

bejárat

ทางเข้า

tang-kâo′

bejárat

mozgólépcső

บันไดเลื่อน

ban′-dai′-lêuan

mozgólépcső

túlsúlyos poggyász

น้ำหนักส่วนเกิน

nám-nàk′-sùan-ger̶n

túlsúlyos poggyász

kijárat

ทางออก

tang-àwk

kijárat

komp

เรือข้ามฟาก

reua-kâm-fâk

komp

tűzoltóautó

รถดับเพลิง

rót′-dàp′-pler̶ng

tűzoltóautó

repülés

เที่ยวบิน

têeo-bin′

repülés

vasúti kocsi

โบกี้

boh-gêe

vasúti kocsi

benzin

ก๊าซ / น้ำมัน

gás-nám-man′

benzin

kézifék

เบรกมือ

bà′-ràyk-meu

kézifék

helikopter

เฮลิคอปเตอร์

hay-lí′-kâwp-dhur̶

helikopter

autópálya

ทางหลวง

tang-lǔang

autópálya

lakóhajó

เรือนแพ

reuan-pæ

lakóhajó

női kerékpár

จักรยานผู้หญิง ‘

jàk′-rá′-yan-pôo-yǐng′

női kerékpár

balkanyar

โค้งซ้าย

kóng-sái

balkanyar

vasúti átjáró

ถนนข้ามทางรถไฟ

tǒn′-ná′-kâm-tang-rót′-fai′

vasúti átjáró

mozdony

หัวรถจักร

hǔa-rót′-jàk′

mozdony

térkép

แผนที่

pæ̌n-têe

térkép

metró

รถไฟใต้ดิน

rót′-fai′-dhâi′-din′

metró

robogó

รถจักรยานยนต์ขนาดเล็ก

rót′-jàk′-rá′-yan-yon′-kà′-nât-lék′

robogó

motoros hajó

เรือยนต์

reua-yon′

motoros hajó

motorkerékpár

รถจักรยานยนต์

rót′-jàk′-grà′-yan-yon′

motorkerékpár

bukósisak

หมวกนิรภัย

mùak-nin′-pai′

bukósisak

motoros nő

ผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์

pôo-kàp′-kèen-tà′-jàk′-rá′-yan-yon′

motoros nő

mountain bike

จักรยานเสือภูเขา

jàk′-rá′-yan-sěua-poo-kǎo′

mountain bike

hágó

ช่องเขา

châwng-kǎo′

hágó

előzési tilalom

ห้ามแซง

hâm-sæng

előzési tilalom

nemdohányzó

เขตปลอดบุหรี่

kàyt-bhlàwt-bòo′-rèe

nemdohányzó

egyirányú utca

เดินรถทางเดียว

der̶n-rót′-tang-deeo

egyirányú utca

parkolóóra

มิเตอร์ที่จอดรถ

mí′-dhur̶-têet-òt′-rót′

parkolóóra

utas

ผู้โดยสาร

pôo-doy-sǎn

utas

utasszállító repülőgép

เครื่องบินโดยสาร

krêuang-bin′-doy-sǎn

utasszállító repülőgép

gyalogos

คนเดินเท้า

kon′-der̶n-táo

gyalogos

repülőgép

เครื่องบิน

krêuang-bin′

repülőgép

kátyú

หลุมบนพื้นถนน

lǒom′-bon′-péun-tà′-non′

kátyú

légcsavaros repülőgép

เครื่องบินใบพัด

krêuang-bin′-bai′-pát′

légcsavaros repülőgép

sín

รางรถไฟ

rang-rót′-fai′

sín

vasúti híd

สะพานรถไฟ

sà′-pan-rót′-fai′

vasúti híd

felhajtó

ทางลาด

tang-lât

felhajtó

elsőbbség

ด้านขวาของทาง

dân-kwǎ-kǎwng-tang

elsőbbség

ถนน

tà′-nǒn′

út

körforgalom

วงเวียน

wong′-wian

körforgalom

üléssor

แถวที่นั่ง

tæ̌o-têe-nâng′

üléssor

roller

สกูตเตอร์

sà′-gòot-dhur̶

roller

robogó

สกูตเตอร์

sà′-gòot-dhur̶

robogó

tábla

ป้ายบอกทาง

bhâi-bàwk-tang

tábla

szánkó

เลื่อน

lêuan

szánkó

motoros szán

รถสำหรับวิ่งบนหิมะ

rót′-sǎm′-ràp′-wîng′-bon′-hì′-má′

motoros szán

sebesség

ความเร็ว

kwam-ra̲y̲o′

sebesség

sebességhatár

จำกัด ความเร็ว

jam′-gàt′-kwam-ra̲y̲o′

sebességhatár

állomás

สถานีรถไฟ

sà′-tǎ-nee-rót′-fai′

állomás

gőzhajó

เรือกลไฟ

reua-gon′-fai′

gőzhajó

megálló

ป้ายรถประจำทาง

bhâi-rót′-bhrà′-jam′-tang

megálló

utcatábla

ป้ายถนน

bhâ-yót′-non′

utcatábla

babakocsi

รถเข็นเด็ก

rót′-kěn′-dèk′

babakocsi

metróállomás

สถานีรถไฟใต้ดิน

sà′-tǎ-nee-rót′-fai′-dhâi′-din′

metróállomás

taxi

รถแท็กซี่

rót′-tǽk′-sêe

taxi

menetjegy

ตั๋ว

dhǔa

menetjegy

menetrend

ตารางเวลารถโดยสาร

dha-rang-way-la-rót′-doy-sǎn

menetrend

vágány

ชานชาลา

chan-cha-la

vágány

vasúti váltó

ประแจรถไฟ

phrà′-jæ-rót′-fai′

vasúti váltó

traktor

รถแทรกเตอร์

rót′-træ̂k-dhur̶

traktor

forgalom

การจราจร

gan-jà′-ra-jawn

forgalom

forgalmi dugó

การจราจรติดขัด

gan-jà′-ra-jawn-dhìt′-kàt′

forgalmi dugó

közlekedési lámpa

สัญญาณไฟจราจร

sǎn′-yan-fai′-jà′-ra-jawn

közlekedési lámpa

közlekedési tábla

ป้ายจราจร

bhâi-jà′-ra-jawn

közlekedési tábla

vonat

รถไฟ

rót′-fai′

vonat

utazás vonattal

การนั่งรถไฟ

gan-nâng′-rót′-fai′

utazás vonattal

villamos

รถราง

rót′-rang

villamos

fuvarozás

การขนส่ง

gan-kǒn′-sòng′

fuvarozás

tricikli

รถสามล้อ

rót′-sǎm-láw

tricikli

teherautó

รถบรรทุก

rót′-ban′-tóok′

teherautó

kétirányú forgalom

การเดินรถบนถนนด้านเดียว

gan-der̶n-rót′-bon′-tǒn′-ná′-dân-deeo

kétirányú forgalom

aluljáró

อุโมงค์ใต้ถนน

òo′-mong-dhâi′-tà′-non′

aluljáró

kormánykerék

พวงมาลัย

puang-ma-lai′

kormánykerék

Zeppelin léghajó

เรือเหาะ

reua-hàw′

Zeppelin léghajó