Szókincs

ξεκινώ

Θα ξεκινήσουν το διαζύγιό τους.

xekinó

Tha xekinísoun to diazýgió tous.

kezdeményez

El fogják kezdeményezni a válást.

λύνω

Προσπαθεί εις μάτην να λύσει ένα πρόβλημα.

lýno

Prospatheí eis mátin na lýsei éna próvlima.

megold

Hiába próbálja megoldani a problémát.

πετάω

Πατάει σε μια μπανάνα που έχει πεταχτεί.

petáo

Patáei se mia banána pou échei petachteí.

eldob

Elcsúszik egy eldobott banánhéjon.

χτυπώ

Ακούς το κουδούνι να χτυπά;

chtypó

Akoús to koudoúni na chtypá?

cseng

Hallod a csengőt csengeni?

απολύω

Ο αφεντικός μου με απέλυσε.

apolýo

O afentikós mou me apélyse.

kirúg

A főnököm kirúgott engem.

καίω

Δεν πρέπει να καίς χρήματα.

kaío

Den prépei na kaís chrímata.

éget

Pénzt nem kéne égetni.

επισκέπτομαι

Επισκέπτεται το Παρίσι.

episképtomai

Episképtetai to Parísi.

meglátogat

Párizst látogatja meg.

μειώνω

Σίγουρα χρειάζεται να μειώσω τα έξοδα θέρμανσης μου.

meióno

Sígoura chreiázetai na meióso ta éxoda thérmansis mou.

csökkent

Mindenképpen csökkentenem kell a fűtési költségeimet.

ξαπλώνω

Ήταν κουρασμένοι και ξάπλωσαν.

xaplóno

Ítan kourasménoi kai xáplosan.

lefekszik

Fáradtak voltak, és lefeküdtek.

υπενθυμίζω

Ο υπολογιστής με υπενθυμίζει τα ραντεβού μου.

ypenthymízo

O ypologistís me ypenthymízei ta rantevoú mou.

emlékeztet

A számítógép emlékeztet az időpontjaimra.

είμαι ενήμερος

Το παιδί είναι ενήμερο για τον καυγά των γονιών του.

eímai enímeros

To paidí eínai enímero gia ton kavgá ton gonión tou.

tudatában van

A gyermek tudatában van a szülei veszekedésének.

στήνω

Η κόρη μου θέλει να στήσει το διαμέρισμά της.

stíno

I kóri mou thélei na stísei to diamérismá tis.

berendez

A lányom berendezné a lakását.