Szókincs

દૂર કરો

ખોદકામ કરનાર માટી હટાવી રહ્યું છે.

Dūra karō

khōdakāma karanāra māṭī haṭāvī rahyuṁ chē.

eltávolít

A kotrógép eltávolítja a földet.

પેઇન્ટ

તેણીએ તેના હાથ પેઇન્ટ કર્યા છે.

Pē‘inṭa

tēṇī‘ē tēnā hātha pē‘inṭa karyā chē.

fest

Lefestette a kezeit.

ધોવા

માતા તેના બાળકને ધોઈ નાખે છે.

Dhōvā

mātā tēnā bāḷakanē dhō‘ī nākhē chē.

mos

Az anya megmosja a gyermekét.

કૉલ

છોકરો ગમે તેટલા મોટેથી બોલાવે છે.

Kŏla

chōkarō gamē tēṭalā mōṭēthī bōlāvē chē.

kiált

A fiú olyan hangosan kiált, amennyire csak tud.

સર્વ કરો

વેઈટર ભોજન પીરસે છે.

Sarva karō

vē‘īṭara bhōjana pīrasē chē.

felszolgál

A pincér felszolgálja az ételt.

કરી શકો છો

નાનો પહેલેથી જ ફૂલોને પાણી આપી શકે છે.

Karī śakō chō

nānō pahēlēthī ja phūlōnē pāṇī āpī śakē chē.

tud

A kicsi már tudja megöntözni a virágokat.

સર્વ કરો

રસોઇયા આજે આપણી સેવા કરી રહ્યા છે.

Sarva karō

rasō‘iyā ājē āpaṇī sēvā karī rahyā chē.

felszolgál

A séf ma maga szolgál fel nekünk.

સહન કરવું

તે ભાગ્યે જ પીડા સહન કરી શકે છે!

Sahana karavuṁ

tē bhāgyē ja pīḍā sahana karī śakē chē!

elvisel

Alig tudja elviselni a fájdalmat!

મોકલો

મેં તમને એક સંદેશ મોકલ્યો છે.

Mōkalō

mēṁ tamanē ēka sandēśa mōkalyō chē.

küldtem

Üzenetet küldtem neked.

ભૂલી જાઓ

તે હવે તેનું નામ ભૂલી ગઈ છે.

Bhūlī jā‘ō

tē havē tēnuṁ nāma bhūlī ga‘ī chē.

elfelejt

Már elfelejtette a nevét.

રાહ જુઓ

તે બસની રાહ જોઈ રહી છે.

Rāha ju‘ō

tē basanī rāha jō‘ī rahī chē.

vár

Ő a buszra vár.

પ્રાર્થના

તે શાંતિથી પ્રાર્થના કરે છે.

Prārthanā

tē śāntithī prārthanā karē chē.

imádkozik

Csendben imádkozik.