Szókincs

મત

એક ઉમેદવારની તરફેણમાં કે વિરૂદ્ધમાં મત આપે છે.

Mata

ēka umēdavāranī taraphēṇamāṁ kē virūd‘dhamāṁ mata āpē chē.

szavaz

Egy jelöltre vagy ellene szavaz az ember.

તૈયાર કરો

એક સ્વાદિષ્ટ નાસ્તો તૈયાર છે!

Taiyāra karō

ēka svādiṣṭa nāstō taiyāra chē!

készít

Finom reggelit készítenek!

બળી જવું

આગ ઘણા જંગલોને બાળી નાખશે.

Baḷī javuṁ

āga ghaṇā jaṅgalōnē bāḷī nākhaśē.

leéget

A tűz sok erdőt fog leégetni.

ભાગી જાઓ

બધા આગમાંથી ભાગી ગયા.

Bhāgī jā‘ō

badhā āgamānthī bhāgī gayā.

elfut

Mindenki elfutott a tűztől.

પેઇન્ટ

તેણીએ તેના હાથ પેઇન્ટ કર્યા છે.

Pē‘inṭa

tēṇī‘ē tēnā hātha pē‘inṭa karyā chē.

fest

Lefestette a kezeit.

પ્રગતિ કરો

ગોકળગાય માત્ર ધીમી પ્રગતિ કરે છે.

Pragati karō

gōkaḷagāya mātra dhīmī pragati karē chē.

halad

A csigák csak lassan haladnak.

માર્ગદર્શિકા

આ ઉપકરણ આપણને માર્ગ બતાવે છે.

Mārgadarśikā

ā upakaraṇa āpaṇanē mārga batāvē chē.

irányít

Ez az eszköz az utat irányítja nekünk.

અન્વેષણ કરો

અવકાશયાત્રીઓ બાહ્ય અવકાશમાં અન્વેષણ કરવા માંગે છે.

Anvēṣaṇa karō

avakāśayātrī‘ō bāhya avakāśamāṁ anvēṣaṇa karavā māṅgē chē.

felfedez

Az űrhajósok az űrt szeretnék felfedezni.

પ્રાર્થના

તે શાંતિથી પ્રાર્થના કરે છે.

Prārthanā

tē śāntithī prārthanā karē chē.

imádkozik

Csendben imádkozik.

નિકટવર્તી હોવું

આપત્તિ નિકટવર્તી છે.

Nikaṭavartī hōvuṁ

āpatti nikaṭavartī chē.

közelgő

Egy katasztrófa közelgő.

દાખલ કરો

જહાજ બંદરમાં પ્રવેશી રહ્યું છે.

Dākhala karō

jahāja bandaramāṁ pravēśī rahyuṁ chē.

belép

A hajó belép a kikötőbe.

જરૂર

હું તરસ્યો છું, મને પાણીની જરૂર છે!

Jarūra

huṁ tarasyō chuṁ, manē pāṇīnī jarūra chē!

szüksége van

Szomjas vagyok, vizre van szükségem!