Szókincs

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Sācuṁ

śikṣaka vidyārthī‘ōnā nibandhōnē sudhārē chē.

javít

A tanár javítja a diákok fogalmazásait.

માર્ગ આપો

ઘણા જૂના મકાનોને નવા માટે રસ્તો આપવો પડે છે.

Mārga āpō

ghaṇā jūnā makānōnē navā māṭē rastō āpavō paḍē chē.

helyet ad

Sok régi háznak újnak kell helyet adnia.

મજા કરો

અમે મેળાના મેદાનમાં ખૂબ મજા કરી!

Majā karō

amē mēḷānā mēdānamāṁ khūba majā karī!

szórakozik

Nagyon jól szórakoztunk a vidámparkban!

તૈયાર કરો

તે કેક તૈયાર કરી રહી છે.

Taiyāra karō

tē kēka taiyāra karī rahī chē.

készít

Tortát készít.

જન્મ આપો

તે જલ્દી જન્મ આપશે.

Janma āpō

tē jaldī janma āpaśē.

szül

Hamarosan szülni fog.

પાછળ આવેલા

તેની યુવાનીનો સમય ઘણો પાછળ છે.

Pāchaḷa āvēlā

tēnī yuvānīnō samaya ghaṇō pāchaḷa chē.

mögötte van

A fiatalságának ideje messze mögötte van.

સ્થિત હોવું

એક મોતી શેલની અંદર સ્થિત છે.

Sthita hōvuṁ

ēka mōtī śēlanī andara sthita chē.

található

Egy gyöngy található a kagyló belsejében.

આવી

તે બરાબર સમયે આવ્યો.

Āvī

tē barābara samayē āvyō.

megérkezik

Pont idejében megérkezett.

માન્ય હોવું

વિઝા હવે માન્ય નથી.

Mān‘ya hōvuṁ

vijhā havē mān‘ya nathī.

érvényes

A vízum már nem érvényes.

જવાની જરૂર છે

મારે તાત્કાલિક વેકેશનની જરૂર છે; મારે જવું છે!

Javānī jarūra chē

mārē tātkālika vēkēśananī jarūra chē; mārē javuṁ chē!

menni kell

Sürgősen szabadságra van szükségem; mennem kell!

સાચવો

મારા બાળકોએ પોતાના પૈસા બચાવ્યા છે.

Sācavō

mārā bāḷakō‘ē pōtānā paisā bacāvyā chē.

megtakarít

A gyermekeim megtakarították a saját pénzüket.

માફ કરો

તે તેના માટે તેને ક્યારેય માફ કરી શકશે નહીં!

Māpha karō

tē tēnā māṭē tēnē kyārēya māpha karī śakaśē nahīṁ!

megbocsát

Soha nem bocsáthatja meg neki azt!