Szókincs

કારણ

ઘણા બધા લોકો ઝડપથી અરાજકતાનું કારણ બને છે.

Kāraṇa

ghaṇā badhā lōkō jhaḍapathī arājakatānuṁ kāraṇa banē chē.

okoz

Túl sok ember gyorsan káoszt okoz.

રજા

પ્રવાસીઓ બપોરના સમયે બીચ છોડી દે છે.

Rajā

pravāsī‘ō bapōranā samayē bīca chōḍī dē chē.

elhagy

A turisták délben elhagyják a strandot.

સહમત

પડોસીઓ રંગ પર સહમત થવામાં આવ્યા ન હતા.

Sahamata

paḍōsī‘ō raṅga para sahamata thavāmāṁ āvyā na hatā.

egyezik

A szomszédok nem tudtak megegyezni a színben.

સરળ બનાવો

તમારે બાળકો માટે જટિલ બાબતોને સરળ બનાવવી પડશે.

Saraḷa banāvō

tamārē bāḷakō māṭē jaṭila bābatōnē saraḷa banāvavī paḍaśē.

egyszerűsít

A bonyolult dolgokat meg kell egyszerűsíteni a gyerekeknek.

તૈયાર કરો

તેણીએ તેને મહાન આનંદ તૈયાર કર્યો.

Taiyāra karō

tēṇī‘ē tēnē mahāna ānanda taiyāra karyō.

készít

Nagy örömet készített neki.

પાછળ આવેલા

તેની યુવાનીનો સમય ઘણો પાછળ છે.

Pāchaḷa āvēlā

tēnī yuvānīnō samaya ghaṇō pāchaḷa chē.

mögötte van

A fiatalságának ideje messze mögötte van.

સોંપવું

માલિકો તેમના કુતરાઓને મારા પાસે ફરીને આપે છે.

Sōmpavuṁ

mālikō tēmanā kutarā’ōnē mārā pāsē pharīnē āpē chē.

rábíz

A tulajdonosok rámbízzák a kutyáikat sétáltatásra.

સ્થિત હોવું

એક મોતી શેલની અંદર સ્થિત છે.

Sthita hōvuṁ

ēka mōtī śēlanī andara sthita chē.

található

Egy gyöngy található a kagyló belsejében.

શોધ

હું પાનખરમાં મશરૂમ્સ શોધું છું.

Śōdha

huṁ pānakharamāṁ maśarūmsa śōdhuṁ chuṁ.

keres

Ősszel gombát keresek.

સર્વ કરો

રસોઇયા આજે આપણી સેવા કરી રહ્યા છે.

Sarva karō

rasō‘iyā ājē āpaṇī sēvā karī rahyā chē.

felszolgál

A séf ma maga szolgál fel nekünk.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Gharē āvō

ākharē pappā gharē āvyā chē!

hazajön

Apa végre hazaért!

મર્યાદા

વાડ આપણી સ્વતંત્રતાને મર્યાદિત કરે છે.

Maryādā

vāḍa āpaṇī svatantratānē maryādita karē chē.

korlátoz

A kerítések korlátozzák a szabadságunkat.