Szókincs

עזב

התיירים עוזבים את החוף בצהריים.

’ezb

htyyrym ’evzbym at hhvp btshryym.

elhagy

A turisták délben elhagyják a strandot.

לזרוק

הוא זורק את המחשב שלו בזעם לרצפה.

lzrvq

hva zvrq at hmhshb shlv bz’em lrtsph.

dob

Mérgében a számítógépet a földre dobja.

מתקנת

המורה מתקנת את מאמרי התלמידים.

mtqnt

hmvrh mtqnt at mamry htlmydym.

javít

A tanár javítja a diákok fogalmazásait.

מכילים

דגים, גבינה וחלב מכילים הרבה חלבון.

mkylym

dgym, gbynh vhlb mkylym hrbh hlbvn.

tartalmaz

A hal, a sajt és a tej sok fehérjét tartalmaznak.

לקפוץ מעל

האתלט חייב לקפוץ מעל המכשול.

lqpvts m’el

hatlt hyyb lqpvts m’el hmkshvl.

átugrik

Az atléta át kell ugrania az akadályon.

לדחוף

המכונית נעצרה והייתה צריכה להדחף.

ldhvp

hmkvnyt n’etsrh vhyyth tsrykh lhdhp.

tol

Az autó megállt és tolni kellett.

לפספס

האיש פספס את הרכבת שלו.

lpsps

haysh psps at hrkbt shlv.

lekésik

A férfi lekéste a vonatát.

להקים

הבת שלי רוצה להקים את הדירה שלה.

lhqym

hbt shly rvtsh lhqym at hdyrh shlh.

berendez

A lányom berendezné a lakását.

מנהיג

הקאובויז מנהיגים את הבקר באמצעות סוסים.

mnhyg

hqavbvyz mnhygym at hbqr bamts’evt svsym.

hajt

A cowboyok lóval hajtják a marhákat.

הרוג

הבקטריות הורגו לאחר הניסוי.

hrvg

hbqtryvt hvrgv lahr hnysvy.

megöl

A baktériumokat megölték a kísérlet után.

יבוטלו

הרבה משרות יבוטלו בקרוב בחברה הזו.

ybvtlv

hrbh mshrvt ybvtlv bqrvb bhbrh hzv.

megszűnik

Sok állás hamarosan megszűnik ebben a cégben.

לברוח

הבן שלנו רצה לברוח מהבית.

lbrvh

hbn shlnv rtsh lbrvh mhbyt.

el akart szökni

A fiunk el akart szökni otthonról.