Szókincs

מעריך

הוא מעריך את ביצועי החברה.

m’eryk

hva m’eryk at bytsv’ey hhbrh.

értékel

A vállalat teljesítményét értékeli.

הכניס

לעולם לא כדאי להכניס זרים.

hknys

l’evlm la kday lhknys zrym.

beenged

Sosem szabad idegeneket beengedni.

לדבר אל

מישהו צריך לדבר איתו; הוא כל כך בודד.

ldbr al

myshhv tsryk ldbr aytv; hva kl kk bvdd.

beszél

Valakinek beszélnie kell vele; olyan magányos.

בודקים

דגימות הדם בודקות במעבדה זו.

bvdqym

dgymvt hdm bvdqvt bm’ebdh zv.

vizsgál

Vérpróbákat ebben a laborban vizsgálnak.

לבעוט

היזהר, הסוס יכול לבעוט!

lb’evt

hyzhr, hsvs ykvl lb’evt!

rúg

Vigyázz, a ló rúghat!

לציין

המנהל ציין שהוא הולך לפטר אותו.

ltsyyn

hmnhl tsyyn shhva hvlk lptr avtv.

említ

A főnök említette, hogy el fogja bocsátani.

לקחת איתך

לקחנו איתנו עץ חג המולד.

lqht aytk

lqhnv aytnv ’ets hg hmvld.

magával visz

Karácsonyfát vittünk magunkkal.

הביאה

הכלבה שלי הביאה לי יונה.

hbyah

hklbh shly hbyah ly yvnh.

hoz

A kutyám egy galambot hozott nekem.

להתאפק

אני לא יכול להוציא הרבה כסף; אני צריך להתאפק.

lhtapq

any la ykvl lhvtsya hrbh ksp; any tsryk lhtapq.

visszafogja magát

Nem költhetek túl sokat, vissza kell fognom magam.

קוראת

הילדה קוראת לחברתה.

qvrat

hyldh qvrat lhbrth.

hív

A lány hívja a barátnőjét.

להגביל

במהלך דיאטה, צריך להגביל את כמות המזון.

lhgbyl

bmhlk dyath, tsryk lhgbyl at kmvt hmzvn.

korlátoz

Diéta során korlátoznod kell az étkezésedet.

השאיר בלתי נגע

הטבע הושאר בלתי נגע.

hshayr blty ng’e

htb’e hvshar blty ng’e.

érintetlenül hagy

A természetet érintetlenül hagyták.